[ESP-ENG] ~ Mi Maquillaje para el día a día ~ My Makeup for Everyday 💄💋

Hola linda comunidad de Makeup Power, es un gran agrado estar por aquí.

Siempre me he considerado una chica apasionada por el maquillaje, siempre me ha gustado ser coqueta y estar arreglada para cualquier ocasión, me animé a compartir con tod@s ustedes el maquillaje que uso para mi día a día gracias a mi querida amiga @surglen.

Particularmente me gustan los maquillajes bastantes sutiles, pero que resalten mis facciones de manera armónica y sin alterar las pequeñas imperfecciones que pueda tener en mi rostro, ya que sabemos que no somos perfectos y que es normal que nuestra piel, en este caso de la cara tenga textura, algunas marcas y manchas, granitos, pero eso realmente no opaca nuestra verdadera belleza que es la interna.

---

---

Hello beautiful community of Makeup Power, it is a great pleasure to be here.

I have always considered myself a girl who is passionate about makeup, I have always liked to be coquettish and dressed up for any occasion, I decided to share with all of you the makeup that I use for my day to day thanks to my dear friend @surglen.

I particularly like quite subtle makeup, but that highlights my features in a harmonic way and without altering the small imperfections that I may have on my face, since we know that we are not perfect and that it is normal that our skin, in this case of the face. have texture, some marks and spots, pimples, but that really does not obscure our true beauty that is internal.

PASO 1

El primer paso y el más importante antes de realizarnos cualquier maquillaje es limpiar e hidratar nuestro rostro, pero sobre todo es protegerlo contra los rayos solares los cuales son muy dañinos para nuestra piel. Actualmente estoy usando un protector solar en crema de 30 SPF de nombre Max Block Sunscreen, el cual aplico y distribuyo por toda mi cara, además de mi cuello y escote y lo dejo secar por aproximadamente 5 minutos antes de continuar con el maquillaje.

---

---

STEP 1

The first and most important step before applying any makeup is to clean and moisturize our face, but above all it is to protect it from the sun's rays, which are very harmful to our skin. I am currently using a 30 SPF cream sunscreen called Max Block Sunscreen, which I apply and spread all over my face, as well as my neck and décolletage and let it dry for about 5 minutes before continuing with my makeup.

PASO 2

Luego procedo a aplicarme base para cubrir mis ojeras, aplico base porque para el día a día no me gusta usar corrector, ya que prefiero tener un maquillaje más fresco y ligero de diario, por ahora estoy utilizando la base dermacol en el tono 212, que a mi parecer tiene buena cobertura y se difumina muy bien en la piel.

---

---

STEP 2

Then I proceed to apply foundation to cover my dark circles, I apply foundation because for day to day I don't like to use concealer, since I prefer to have a fresher and lighter daily makeup, for now I am using the dermacol foundation in shade 212, which In my opinion it has good coverage and blends very well on the skin.

PASO 3

Como tercer paso del maquillaje aplico el polvo compacto con una esponja con técnica de toquecitos para sellar la base en el área de las ojeras y el excedente del polvo lo distribuyo en el resto de mi rostro. Para mi tono de piel utilizo el tono #4 de la marca Bodyphilosophy con efecto matte, ya que mi tipo de piel es grasosa.

---

---

STEP 3

As a third step of makeup, I apply the compact powder with a sponge using the dabbing technique to seal the base in the area of ​​dark circles and distribute the excess powder on the rest of my face. For my skin tone I use shade #4 from the Bodyphilosophy brand with a matte effect, since my skin type is oily.

PASO 4

Seguidamente procedo a realizarme el delineado de ojos, en mi caso me gusta el delineado estilo foxy eyes y otras veces cat eyes, lo realizo con delineador negro estilo marcador y punta plumón para mayor facilidad al momento de trazar la línea y los ojos puedan quedar bien delineados. Un tips que comparto con ustedes, es que para las chicas de párpados caídos como yo, hay que hacerse el delineado con los ojos abiertos y sin estirarlos con nuestros dedos para que así nos quede un delineado acorde y bonito a nuestro tipo de ojos. Después aplico rubor en tono rosa medio en las zonas de las mejillas, nariz, mentón y frente y seguidamente también aplico la máscara de pestañas en color negro para agrandar un poco más mis ojos y resaltar un poco más el delineado, desde hace ya algún tiempo he estado usando la máscara de pestañas de la marca Valmy de nombre Perfect Lash de máximo volúmen y extra impacto para potenciar la mirada.

---

---

STEP 4

Then I proceed to make the eyeliner, in my case I like the foxy eyes style and other times cat eyes, I do it with black marker-style eyeliner and down tip for greater ease when drawing the line and the eyes can look good outlined. A tip that I share with you, is that for girls with droopy eyelids like me, you have to do the eyeliner with your eyes open and without stretching them with your fingers so that we can have an eyeliner according to our type of eyes. Then I apply blush in a medium pink tone to the areas of the cheeks, nose, chin and forehead and then I also apply the mascara in black to enlarge my eyes a little more and highlight the eyeliner a little more, for some time now I have been using the Valmy brand Perfect Lash mascara with maximum volume and extra impact to enhance the look.

PASO 5

Como quinto y último paso de mi maquillaje diario me aplico una tinta de labios que se ha convertido en mi favorita al momento de darle color a mis labios, el tono que utilizo es rojo pálido, el cual difumino de igual manera y es así como queda listo mi maquillaje para el día a día. Otro tips que les comparto, es que si quieren darle un plus a sus labios y hacer que se vean más voluminosos y sexys, pueden agregarle a su labial un voluminizador de labios para darle ese efecto de labios carnosos que desde hace un tiempo y actualmente está en tendencia.

PD: No maquillé mis cejas porque tienen microblading

---

---

STEP 5

As the fifth and last step of my daily makeup, I apply a lip tint that has become my favorite when it comes to coloring my lips, the tone I use is pale red, which I blend in the same way and that is how it looks ready my makeup for day to day. Another tip that I share with you is that if you want to give your lips a plus and make them look more voluminous and sexy, you can add a lip plumper to your lipstick to give it that effect of full lips that has been around for a while and is currently in trend.

PS: I didn't make up my eyebrows because they have microblading

En esta fotografía se me olvidó colocar la máscara de pestañas

Gracias por dedicar un tiempo para leer mi publicación y por su apoyo.

Thank you for taking the time to read my post and for your support.

Todo el contenido de esta publicación es de mi autoría @ismarysanton16

All the content of this publication is my authorship @ismarysanton16

Las Fotografías son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Xiaomi Redmi 7A.

The Photographs are my property taken with my Xiaomi Redmi 7A cell phone.