[ENG/ESP] Maquillaje nacido de la inspiración / Makeup born of inspiration

Hola abejitas! Espero esté de maravilla, hoy les traigo algo hermosos, la verdad que al principio no tenía inspiración en lo absoluto y poco a poco fui dejándome llevar por lo que mi instinto me decía y salió este inesperado resultado de verdad espero que les guste esta locura que hice que al final de cuentas dió un buen resultado. Sin más que agregar, comencemos.

Hello little bees! I hope you are wonderful, today I bring you something beautiful, the truth is that at the beginning I had no inspiration at all and little by little I let myself go by what my instinct told me and this unexpected result came out, I really hope you like this madness that I did and at the end of the day it gave a good result. Without further ado, let's begin.

Empiezo lavandome la cara con agua fría y un jabón de avena.

I start by washing my face with cold water and oatmeal soap.

Lo primero que siempre hago es maquillarme las cejas con pomada de cejas y con la ayuda de una brocha especial relleno mi ceja.

The first thing I always do is make up my eyebrows with eyebrow pomade and with the help of a special brush I fill in my eyebrow.

Agrego corrector en todo párpado para que las sombras pigmenten con mayor intensidad, en este momento decidí pintarme los ojos de diferentes colores, así que en el ojo derecho empiezo con una base en color amarillo y en el izquierdo con una base color verde, luego en el párpado inmóvil de mi ojo derecho agrego morado y en el izquierdo agrego un azul, difuminando muy bien ambos ojos para que se haga un transición casi perfecta.

I add concealer on the whole eyelid so that the shadows pigment with more intensity, at this moment I decided to paint my eyes with different colors, so on the right eye I start with a yellow base and on the left one with a green base, then on the still eyelid of my right eye I add purple and on the left one I add a blue, blurring very well both eyes so that an almost perfect transition is made.

Con el maquillaje de ojos casi listo, lo que hago es agregar base en mi rostro y con la ayuda de una brocha difuminó todo muy bien por mi rostro, de igual manera hago con el corrector y agrego polvo compacto para sellar todo.

With the eye makeup almost ready, what I do is to add foundation on my face and with the help of a brush I blur everything very well on my face, in the same way I do with the concealer and add compact powder to seal everything.

Con la ayuda de un delineador líquido negro, hago estas líneas en mis cachetes dándole un toque algo circense. Para seguir con el juego de colores ahora lo que haré será colocar el mismo verde y azul que utilice en mis ojos pero está vez en dicha línea que hice en mi cachete, pero está vez invertiré las posiciones y ahora este será en mi cachete derecho, por ende los colores amarillo y morado estarán en mi cachete izquierdo. Todo de esta forma.

With the help of a black liquid eyeliner, I make these lines on my cheeks giving it a somewhat circus touch. To continue with the color game now I will place the same green and blue I used on my eyes but this time on the same line I did on my cheek, but this time I will invert the positions and now this will be on my right cheek, therefore the yellow and purple colors will be on my left cheek. Everything in this way.

Con el mismo delineador negro hice unos puntos en la parte superior de mi ceja derecha y en la parte inferior del ojo izquierdo, todo para darle un toque más creativo al maquillaje.

With the same black eyeliner I made some dots on the upper part of my right eyebrow and on the lower part of my left eye, all to give a more creative touch to the makeup.

Luego delineó mis ojos de esta manera, lo hice porque sentí que era lo que le hacía falta al Maquillaje.

Then I lined my eyes in this way, I did it because I felt it was what the makeup was missing.

Para finalizar agrego rimel, rubor, un poco de iluminador y un fabuloso labial rojo. Y este es el resultado.

To finish I add mascara, blush, a little highlighter and a fabulous red lipstick. And this is the result.

La verdad es que fue algo que surgió literalmente de la nada, quería hacerme un Maquillaje pero no sabía que hacer y me dije a mi misma que lo dejaría todo a la intuición y esto fue lo que creé, de verdad que estoy súper satisfecha con el resultado y espero que ustedes también, saben que compartir esto con ustedes para mí es una alegría inmensa.

The truth is that it was something that came literally out of nowhere, I wanted to do a Makeup but did not know what to do and I told myself that I would leave everything to intuition and this is what I created, I am really super satisfied with the result and I hope you are too, you know that sharing this with you for me is a great joy.

Bueno, esto fue todo por el momento, espero compartir con ustedes nuevamente y sin más que decir me despidos. Con amor, Hare.

Well, this was all for the moment, I hope to share with you again and without more to say I say goodbye. Love, Hare.

Fotos de mi propiedad tomadas por mi con un BLU ADVANCE 5.2
Ediciones hechas en Canvas
Texto traducido gracias a Deepl.com
Maquillaje de mi inspiración 100%, dile no al plagio

Photos of my property taken by me with a BLU ADVANCE 5.2
Editions made in Canvas
Text translated thanks to Deepl.com
Makeup of my inspiration 100%, say no to plagiarism