[Esp-Eng] Maquillaje social en tonos fríos con hermoso corte de cuenca

Hola, como están el día de hoy? Espero que Super bien, les mando un saludo a todos quienes forman parte de esta plataforma y en especial a quienes integran esta hermosa comunidad. Yo estoy Super feliz de mostrarles este makeup que realicé con mucho amor y del cual tuve un resultado que me gustó muchísimo. Acompañenme, les muestro el paso a paso.

Hello, how are you today? I hope you are doing great, I send greetings to all who are part of this platform and especially to those who are part of this beautiful community. I am very happy to show you this makeup that I made with a lot of love and I really liked the result. Join me, I show you the step by step.

Lo primero que hice fue peinar mis cejas hacia arriba con un cepillito y apliqué jabón, luego rellené los espacios con un poco de pomada y resalté con corrector dibujando una línea por debajo de mi ceja con una brocha plana, y llevé el corrector a todo mi párpado para seguir con la aplicación de las sombras.

The first thing I did was comb my eyebrows upwards with a little brush and applied soap, then I filled in the gaps with a little pomade and highlighted with concealer by drawing a line underneath my brow with a flat brush, and brought the concealer all over my eyelid to follow with the application of the shadows.

Seguidamente coloqué sombra vino tinto con una brocha lengua de gato por toda la cuenca de mi ojo, y difuminé con un pincel pequeño y una sombra de color morado. Luego realicé un corte de cuenca con corrector y apliqué una sombra satinada.

Next I applied red wine shadow with a cat tongue brush all over my eye socket, and blended with a small brush and a purple shadow. Then I cut the eye socket with concealer and applied a satin shadow.

Con un pincel para delinear, hice una línea con glitter plateado en el corte de cuenca, humedeciendo el pincel con agua micelar. Y Finalicé el trabajo de ojos con un delineado negro.

With an eyeliner brush, I made a line with silver glitter in the eye socket cut, moistening the brush with micellar water. And I finished the eye work with a black eyeliner.

En el rostro apliqué crema hidratante y Seguidamente mis productos en crema como la base y el corrector, y difuminé con mi esponjita húmeda. En el área de ojeras sellé el producto con polvo suelto, y en el resto del rostro sellé con polvo compacto. Usé también contorno en polvo, y apliqué en mejillas y nariz realizando luego la técnica baking con polvo suelto.

En el rostro apliqué crema hidratante y Seguidamente mis productos en crema como la base y el corrector, y difuminé con mi esponjita húmeda. En el área de ojeras sellé el producto con polvo suelto, y en el resto del rostro sellé con polvo compacto. Usé también contorno en polvo, y apliqué en mejillas y nariz realizando luego la técnica baking con polvo suelto.

Continué aplicando rubor en pómulos e iluminador. Para los labios elegí un tono vino oscuro.

I continued by applying blush on the cheekbones and highlighter. For the lips I chose a dark wine shade.

Para finalizar coloqué mis pestañas postizas. Y este fue el resultado de este makeup:

To finish I applied my false eyelashes. And this was the result of this makeup:

Te deseo una linda noche y te doy mil gracias por haber llegado hasta el final de mi publicación. Nos veremos luego con más contenido donde te seguiré mostrando lo que me apasiona.

I wish you a nice evening and I thank you for having reached the end of my publication. See you later with more content where I will continue to show you what I am passionate about.

Las imágenes son de mi propiedad y la redacción de mi autoria.
Imágenes editadas con Picsa y los separados creados con Canva.
Texto traducido con Deepl.

The images are my property and the writing is my own.
Images edited with Picsa and separations created with Canva.
Text translated with Deepl.