makeup inspired by a thunderstorm

makeup inspired by a thunderstorm
maquillaje inspirado en una tormenta eléctrica

---

Hola a todos, espero que se encuentren bien. El día de hoy quiero compartir con ustedes este maquillaje que realice inspirándome en una tormenta eléctrica. Estos días han sido de mucha lluvia y hace poco hubo una tormenta eléctrica y la verdad a mi me gustan mucho todas las cosas que tengan que ver con fenómenos naturales y demás cosas relacionadas con la naturaleza; Me parecen eventos realmente muy bonitos y majestuosos, por eso tome la iniciativa y quise recrear una en mi cara, espero que les guste.

Hello everyone, I hope you are feeling well. Today I want to share with you this makeup that I did inspired by a thunderstorm. These days have been very rainy and recently there was a thunderstorm and the truth is that I really like all the things that have to do with natural phenomena and other things related to nature; I think they are really beautiful and majestic events, so I took the initiative and wanted to recreate one on my face, I hope you like it.

---

Estos son algunos de los materiales que utilice para realizarlo
These are some of the materials I used to make it

---

Next I will show you a little bit of the process I did for the elaboration of this makeup.

---

• Empece aplicando base en algunas zonas de mi cara, un poco de corrector en partes especificas donde quería corregir el color para que sea más uniforme. Luego de esto, selle con polvos sueltos y aplique un poco de rubor.

I started by applying foundation on some areas of my face, a little bit of concealer on specific parts where I wanted to correct the color to make it more even. After that, I sealed with loose powder and applied some blush.

---

• Después de haber preparado mi rostro empece a hacer por mi cara unas lineas con corrector en donde quería que pasara el relámpago, esto lo hice con la intención de que los colores que iba a aplicar queden bien impregnados. Apliqué un pigmento de color morado empezando desde mi frente, hasta un poco más arriba de la mitad de mi cara, luego apliqué uno verde por la parte de mi nariz, y luego amarillo por el resto de las lineas que había hecho.

After having prepared my face I started to make some lines with concealer on my face where I wanted the lightning to pass, I did this with the intention that the colors I was going to apply would be well impregnated. I applied a purple pigment starting from my forehead to a little above the middle of my face, then I applied a green pigment on the part of my nose, and then a yellow pigment on the rest of the lines I had made.

---

• Seguido de esto empece aplicar sombras moradas, mezcladas con un poco de azul, negro y fucsia por la parte de mi ojo y cubriendo mi frente. Luego de haber aplicado las sombras, empece a hacer algunas lineas con pintura blanca siguiendo el camino que había hecho anteriormente, también hice algunos detalles como nubes y repase los colores de los rayos aplicándole pigmentos por encima después de haber hecho las lineas.

• After this I started to apply purple shadows, mixed with a little bit of blue, black and fuchsia on the part of my eye and covering my forehead. After having applied the shadows, I started to make some lines with white paint following the path I had done before, I also made some details like clouds and went over the colors of the rays applying pigments on top of them after having made the lines.

En mi otro ojo apliqué un pigmento fucsia y luego una sombra de color morado, para finalizar me aplique iluminador, un poco de rubor, me rice las pestañas, me puse rimel y me coloqué unas pestañas postizas. En mis labios aplique un poco de tinta con un labial rojo y gloss.

On my other eye I applied a fuchsia pigment and then a purple shadow, to finish I applied highlighter, a little blush, curled my eyelashes, put mascara and false eyelashes. On my lips I applied some ink with a red lipstick and gloss.

---

Resultado final / Final score

---

---

Espero que les haya gustado
I hope you liked it