[ESP-ENG] maquillaje elegante con brillo 😘💋/elegant make-up with glitter 😘💋

💐🏵️Hola queridos amigos de colmena💕

Espero que estén muy bien ☺️ me alegra mucho darles la bienvenida una vez más a este espacio en el cual trato de crear contenido de calidad para ustedes 🥰 en esta ocasión les mostraré como hacer este maquillaje el cual es un poco sombrío aunque con algunos toques de brillo y color 😍 espero que les guste y sin más que decir aquí les dejo el paso a paso.

💐🏵️Hello dear friends of colmena💕
I hope you are very well ☺️ I am very happy to welcome you once again to this space in which I try to create quality content for you 🥰 this time I will show you how to do this makeup which is a bit gloomy although with some touches of brightness and color 😍 I hope you like it and without more to say here I leave you the step by step.

Comencé aplicamdome corrector en el área de los ojos y luego sellé con polvo suelto, después me coloque en la cuenca del ojo sombra color marrón, naranja y amarilla y así fui difuminando.

I started by applying concealer to my eye area and then sealed with loose powder, then I applied brown, orange and yellow eye shadow in the eye socket and blended.

Después me aplique la técnica de cut crease y sobre está sellé con un iluminador perlado, luego me coloque sombras en el párpado inferior para delinearlo y sobre la sombra aplique glitter color naranja y dorado.

Then I applied the cut crease technique and over it I sealed with a pearl highlighter, then I applied shadows on the lower eyelid to outline it and over the shadow I applied orange and gold glitter.

Luego comencé a pegarme las diamantinas y unas florecitas de colores para darle color y brillo a este maquillaje, después me coloque las máscara de pestañas y con un rizador les di forma para después pegar las postizas 😍

Then I began to stick on the diamantines and some colored flowers to give color and shine to this makeup, then I put on the mascara and with a curler I gave them shape and then stick on the false eyelashes 😍.

Y ya para dar los toques finales me coloque base y luego sellé con polvo suelto, después utilice rubor en el área de los pómulos y finalmente me aplique un poco de iluminador 😍

And for the final touches I applied foundation and then sealed with loose powder, then I used blush on the cheekbone area and finally I applied some highlighter 😍.

Y bueno amigos aquí les muestro el resultado final, espero que les haya gustado 🥰 y nos vemos en el próximo post 😘

And well friends here I show you the final result, I hope you liked it 🥰 and see you in the next post 😘.

• El texto es completamente de mi autoría

• The text is entirely by me

---

• Traducción realizada con DeepL Traslate

• Translation using DeepL Traslate

---

• App de edición: PicsArt

• App edition: PicsArt