Español

Muy buenas noches chicas de @makeuppower, en esta oportunidad les vengo a mostrar un sencillo peinado que podemos realizar en tan solo 5 minutos.

English

Good night girls from @makeuppower, this time I'm here to show you a simple hairstyle that we can do in just 5 minutes.

Este peinado es perfecto para cuando ya nuestro secado o alisado no esté tan perfecto como al inicio.

Sólo unos simples paso y quedamos lindas.

Paso 1

Peinar bien nuestro cabello.

This hairstyle is perfect for when our drying or straightening is not as perfect as it was at the beginning.

Just a few simple steps and we are beautiful.

Step 1

Comb our hair well.

Paso 2

Con nuestros dedos índices hacer un triángulo desde la frente hasta el medio de la parte superior de la cabeza.

Step 2

With our index fingers make a triangle from the forehead to the middle of the top of the head.

Paso 3

Sostener este mechón de cabello con una pequeña liga o cola.

Step 3

Hold this strand of hair with a small rubber band or tail.

Paso 4

Tomar un mechón de cabello de cada lado del triángulo que acabamos de amarrar.

Step 4

Take a lock of hair from each side of the triangle that we just tied.

Paso 5

Cruzar estos mechones por encima del triángulo y luego por debajo del mismo.

step 5

Cross these strands above the triangle and then below it.

Paso 6

Sostener estos mechones con una liga por debajo del triángulo principal.

Step 6 Hold these strands with a rubber band below the main triangle.

Paso 7

Presionar y arreglar el cabello que sale del triángulo inicial.

Step 7

Press and fix the hair that comes out of the initial triangle.

Listo! En menos de 5 minutos estás perfecta.

Espero haya sido de su agrado este sencillo peinado.

Ready! In less than 5 minutes you are perfect. I hope you liked this simple hairstyle.

Todo el texto es de mi autoría y propiedad, por lo que cualquier mención debe llevar mi usuario @carlaabanto.

All the text is my authorship and property, so any mention must have my username @carlaabanto.

El texto es original de: @carlaabanto.
Fotografía tomada y editada en mi teléfono celular Redmi Note 8 con snapchat y canvas.

The text is original from: @carlaabanto.
Photograph taken and edited on my Redmi Note 8 cell Phone with snapchat and canvas.