Frustación: Las limitaciones de las inseguridades | Frustration: The limitations of insecurities



Pexels.com




Notas:
Hola, querido lector de Hive. 👋🏻😸
En este cuento de ficción veremos un poco
lo que es la vida de Moisés, una persona
un poco gordita con problemas para socializar.
Quizá algunos nos hemos sentido como él en
algún punto, y la idea es que no nos
sintamos tan solos al saber que no somos
los únicos. Las inseguridades pueden ser
de todo tipo, pero si algo tienen en común
es que nos hacen sentir limitados.
Ojalá les guste. ✌🏻☺️
(El texto fue traducido en www.deepl.com
y las imágenes fueron editadas o creadas en
App Lumii y App Photo Editor Pro - Polish).

Moisés ha estado toda la mañana ocupado en su trabajo. Es un trabajo desde casa, pero bastante digno, piensa. Ayer estaba viendo por Whatsapp las fotos de una boda de unos conocidos. Tantas personas… parecían divertirse. Lo mismo no se podría decir de Moisés. Él no sabía lo que era experimentar esa alegría de las fiestas, y la razón por la que le era desconocido tenía que ver con lo inseguro que se sentía debido a su aspecto.

Y no, no es que Moisés jamás se hubiera reunido con otras personas en una fiesta, un compartir o algo parecido. Él solía hacerlo de niño, de hecho, esa es la época más feliz que recuerda debido a que no estaba preocupado por lo que pensaran de él. Lo describían como un “muy sonriente niño”, y él se sentía libre para hablar y lo suficientemente digno y adecuado para encajar donde fuera. Eso sentía que los demás le transmitían. Pero al ir creciendo, las cosas cambiaron.

Se sienta al frente de su viejo pero aceptable escritorio de madera a seguir trabajando. Pero su memoria se pierde en sucesos pasados, recuerdos de dulces, risas y conexiones con otros seres humanos que hace mucho tiempo no experimenta. Se pregunta qué pasó, si el problema está en su aspecto físico, o la forma en que él percibe su aspecto físico debido a lo que le dicen las personas cuando lo ven. Y es que él tiene solo un poco de peso extra. ¡No es para tanto! Pero entonces, ¿por qué a veces siente que lo es todo?

Puede que parte de la causa sea el hecho de que las personas a su alrededor suelen hacerle comentarios al respecto. ¿Malintencionados? Él no lo cree así. Por ejemplo, hace poco se animó a ver a unos amigos en persona, que ya conocen muy bien la cuestión de su peso y todos los esfuerzos que él hace por mejorarlo. De hecho, está viviendo bajo una dieta muy estricta desde hace meses, a pesar de lo mucho que le tientan los postres y los alimentos con azúcar, Moisés los ha abandonado por completo. Ahora, come solo alimentos que no le hacen daño. Pero siempre hay alguien que se le queda mirando y le dice:

-Ay, Moisés, sigues así de gordito. Yo también tenía un problema de sobrepeso, pero dejé de comer muchos dulces y rápidamente mejoré. ¿Estás cuidando tu alimentación?

Y es ahí cuando él recuerda aquello que tanto se esfuerza por olvidar todos los días. Quisiera poder estar con otras personas sin sentirse contantemente observado, evaluado y juzgado por ellos. Quisiera dejar de sentir que no es adecuado porque las personas de su entorno están todos en su peso ideal.

Entonces se encierra en su casa, se sienta en su viejo escritorio de madera -que no por ser viejo deja de ser aceptable- y se pone a trabajar. Tiene suerte, piensa. No todos sus conocidos tienen la dicha de trabajar en la comodidad de su hogar. Aunque para él no es que haya muchas opciones. Trabajar de atención al público le hace sentir aún más inseguro de lo que ya se siente. Al menos en casa puede olvidar que es gordo.

Y Moisés se concentra en trabajar, tecleando en su portátil pequeña y donde puede olvidar su realidad. Aunque al terminar, vuelva a mirarse a sí mismo y preguntarse: ¿algún día mis esfuerzos darán resultados, y tendré un peso más adecuado? ¿Será que sin importar mi peso, la gente siempre me hará sentir excluido o rechazado debido a mis otros defectos? ¿O es que mi mayor enemigo es mi baja autoestima?

Moisés no sabe, pero mientras tanto se asea, come su cena baja en grasas y se va a dormir, soñando con pasteles, risas, amistades, chistes… Y todo lo demás que quizás no vuelva a tener jamás.

Notas:
Hello, dear Hive reader. 👋🏻😸
In this fictional tale we will see a
bit of what is the life of Moses, a
little chubby person with problems to
socialize.
Maybe some of us have felt like him at
some point, and the idea is that we don't
feel so alone knowing that we are not
the only ones. Insecurities can come in
all kinds, but if there's one thing they
have in common, it's that they make us
feel limited.
I hope you like it. ✌🏻☺️
(The text was translated at www.deepl.com
and the images were edited or created in
App Lumii and App Photo Editor Pro - Polish).

Moses has been busy at work all morning. It's a work from home job, but quite a decent one, he thinks. Yesterday he was looking through Whatsapp at photos of a wedding of some acquaintances. So many people... they seemed to be having fun. The same couldn't be said for Moses. He didn't know what it was like to experience that holiday joy, and the reason it was unfamiliar to him had to do with how insecure he felt because of his looks.

And no, it's not that Moses had never gotten together with other people at a party, a sharing or anything like that. He used to do that as a child, in fact, that's the happiest time he remembers because he wasn't worried about what people thought of him. He was described as a "very smiley kid," and he felt free to talk and dignified and proper enough to fit in wherever he went. That's what he felt others conveyed to him. But as he got older, things changed.

He sits at his old but acceptable wooden desk to continue working. But his memory is lost in past events, memories of sweets, laughter and connections with other human beings that he hasn't experienced in a long time. He wonders what happened, whether the problem is in his physical appearance, or the way he perceives his physical appearance because of what people tell him when they see him. And he has just a little extra weight, it's not that big a deal! But then, why does he sometimes feel like it's everything?

Part of the reason may be the fact that the people around him often make comments to him about it. Unintentional? He doesn't think so. For example, he was recently encouraged to see some friends in person, who already know very well the issue of his weight and all the efforts he makes to improve it. In fact, he has been living under a very strict diet for months now, despite how much he is tempted by desserts and foods with sugar, Moses has abandoned them completely. Now, he eats only foods that do not harm him. But there is always someone who stares at him and says:

-Oh, Moses, you're still this chubby. I was overweight too, but I stopped eating a lot of sweets and quickly got better. Are you taking care of your diet?

And that's when he remembers what he tries so hard to forget every day. I wish I could be with other people without feeling constantly watched, evaluated and judged by them. He would like to stop feeling that he is inadequate because the people around him are all at their ideal weight.

So he locks himself in his house, sits down at his old wooden desk - which is no less acceptable for being old - and gets to work. He is lucky, he thinks. Not everyone he knows has the joy of working in the comfort of their own home. Not that he has much choice. Working in customer service makes him feel even more insecure than he already does. At least at home he can forget he's fat.

And Moses concentrates on working, typing on his small laptop where he can forget his reality. Although when he finishes, he looks at himself again and wonders: will my efforts someday pay off, and will I be a better weight? Will people always make me feel left out or rejected because of my other flaws, regardless of my weight? Or is it that my biggest enemy is my low self-esteem?

Moses doesn't know, but in the meantime he grooms himself, eats his low-fat dinner and goes to sleep, dreaming of cakes, laughter, friendships, jokes... And everything else he may never have again.



Pexels

Linktr.ee

Sort:  

Congratulations @daniellef! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 800 upvotes.
Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Únete a la comunidad Web3 en español y su testigo activo para impulsar la colaboración descentralizada. Conectamos, fortalecemos y amplificamos voces. Juntos construimos el futuro digital.


Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychan -
Hive.blog / https://wallet.hive.blog/~witnesses
- Ecency - Peakd

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura



Gracias, @capybaraexchange por tomarme en cuenta. ☺️

Es un relato donde se refleja la frustración del Sr. Moisés, y la mala costumbre de las personas en hablar demás.
Está sencillo, pero es agradable de leer.

@soltecno
Sí, sin duda hay mucha frustración en ello.
Me alegra que te haya gustado! ☺️