[ESP/ENG] Llevando arreglar los frenos del carro /Carrying to fix car brakes

Feliz día mis queridos hiviers, esperó hayan pasado unas felices fiestas decembrinas, hoy quiero compartir con ustedes después de mucho tiempo, todavía de vacaciones y estoy aprovechando el tiempo al máximo, para hacer algunas diligencias que tengo pendiente, una de ellas ya no podía esperar así que vine al taller mecánico para que revisaran los frenos del carro, ya que al frenar escucho un ruido que no es normal como si se desinflara un caucho y ya me estaba preocupando.

Happy day my dear hiviers, I hope you have had a happy Christmas season, today I want to share with you after a long time, I am still on vacation and I am making the most of the time, to do some errands that I have pending, one of them could no longer wait so I got to the mechanic shop to have the car's brakes checked, since when braking I hear a noise that is not normal as if a tire deflated and I was already worrying.

Busque varias opciones de donde lo podían reparar y que tuvieran los repuestos la mano, para no dar mas vueltas con el carro así.

Look for several options where they could repair it and that they had the spare parts at hand, so as not to give more laps with the car like that.

Cuando el mecánico experto frenos, hizo una revisión completa, me dijo que si efectivamente estaba dañaba la bomba de frenos, por eso hacia ese ruido, así que se le hizo el cambio
del kit de la bomba y se le coloco la liga de frenos, también le hizo servicio al hidrovac cambiándole la goma.

When the expert brake mechanic made a complete check, I found out that if it was indeed he said it damaged the brake master cylinder, that's why it made that noise, so the change was made.
from the pump kit and the brakes league was placed, he also served the hydrovac by changing the rubber.

Acá comparto algunas fotos que tomé durante el proceso. Quedo muy bien gracias a Dios, ahora si puedo continuar con mis diligencias sin ningún problema.

Here I share some photos that I took during the process. I look very good thanks to God, now I can continue with my errands without any problem.

Es importante que siempre estemos atentos y hagamos el mantenimiento correspondientes a nuestros vehículos, para que todo marche como debe ser, fue un gusto compartir con ustedes el día de hoy, hasta una nueva oportunidad.

It is important that we are always attentive and do the corresponding maintenance to our vehicles, so that everything runs as it should be, it was a pleasure to share with you today, until a new opportunity.