Battery replacement - Remplazo de la bateria

today I am going to show you how to replace the battery of a car, either because it has been discharged or it is ready to be replaced, but first we need to know how a car battery works.

Remplazo de la bateria

en el día de hoy les voy a enseñar comer se puede remplazar la beteria de un automovil , ya sea por que se decargo o ya esta para cambio ,pero primero nesesitamos sabere como funciona una bateria para un automovil

---

---

etheach of components that make up a car battery works with an electrolytic solution, which is composed of a mixture of distilled water and sulfuric acid.

cada uno de los componentes que conforma la bateria de un automovil trabaja a base de una solución electrolítica, la cual se compone con una mezcla de agua destilada y ácido sulfúrico

---

---

the tools that we are going to neceistar are:

the right tools to loosen the battery terminals.

the new battery

las herramientas que vamos a neceistar son:

las lleves adecuadas para aflojar los bornes de la batería

la batería nueva

---

---

first we will loosen the nuts of the battery terminals of your car battery, then we will disconnect the battery terminals and replace the old battery with the new one, then we will reconnect the battery terminals of your car battery, then we will tighten the nuts of the battery terminals.

primero vamos a aflojar las tuerca de los bornes de la batería de tu automovil ,luego vamos a dessconectar los bornes de la bateria y a remplazar la antigua bateria por la mueva ,luego vamos a volver a conectar los bornes la bateia de tu automovil ,luego se aprientan las tuercas de los bornes de la bateria

---

---

in case that at the moment of disconnecting the terminal of the old battery, there is a whitish powder, that is sulfate and it is necessary to clean it since it can make that the battery does not make good contact with the terminals of the battery, and for that reason it can make that the energy of the battery is not transmitted well towards the electronics of your automobile.

en dado caso que al momento de desconectar el borne de la batería antigua ,hay un polvo blanquesino ,eso es sulfato y hay que limpiarlo ya que puede hacer que la bateria no haga buen contacto con los borner de la bateria , y por eso puede hacer que no se transmita bien la energia de la bateria hacia la electronica de tu automovil

---

---

and ready you will have the new battery installed in your car to go out to roll.

y listo tendrás la batería nueva instalada en tu automóvil para salir a rodar

---

---