[ESP/ENG] Protagonismo de las atletas cubanas en Juegos Centroamericanos del Caribe

Los XXIV Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe ya son historia. Atrás quedaron numerosas historias, triunfos, derrotas, alegrías y tristezas. Fueron 18 días de arduas batallas entre equipos, atletas y delegaciones. En cada una de las instalaciones deportivas se escribieron historias y en más de una nacieron y/o se consolidaron estrellas del deporte.

cubanas de oro

En esas aventuras hubo protagonismos y esfuerzos que nos erizaron la piel y nos hicieron aplaudir y admirar a muchos, aunque no fueran del equipo nuestro. Dentro de esas hazañas estuvieron mujeres cubanas como protagonistas principales y es lo que quiero compartir en esta publicación.

Sin más dilación aquí les dejo diez de mis hazañas preferidas en estos juegos que pasarán a la historia como los primeros después de la Covid-19 que tanto daño y destrucción trajo al mundo.

las primeras

I.La primera medalla de oro de Cuba y de todos los juegos fue al pecho de atletas cubanas, cuando el equipo de Tenis de Mesa derrotó al favorito equipo de Puerto Rico y nos llenó el pecho de sano orgullo. Lo singular de esta medalla es que quien la decidió fue la más novata en el equipo lo que demuestra la grandeza de nuestras mujeres.

campeona de etica

II.Quizás el gesto más hermoso de los juegos y el más ético lo protagonizó la tiradora cubana Laina Pérez, quien devolvió una medalla de bronce que le fuera entregada tras quedar cuarta en su prueba. Resulta que hay una regla en el evento que impide que tres tiradores de un mismo país no pueden alcanzar las medallas de oro, plata y bronce, aunque hayan alcanzado ese resultado y a la que ocupa el tercer lugar se le priva de ese lugar y se le entrega a la ocupante del cuarto lugar. La cubana no estuvo de acuerdo y en un acto de gallardía femenina y ética deportiva le entregó la medalla a su verdadera ganadora y expresó que lo que había que cambiar era la regla. Días después Laina ganó en buena lid una medalla de oro.

admirables

III.Equipo de Balonmano. Este fue el único equipo femenino cubano que alcanzó la medalla de oro, pero su grandeza no sólo está en esto, sino en cómo se supieron levantar en medio de la competencia y cómo derrotaron a las puertorriqueñas en la final por un gol de diferencia y en tiempo extra. Se les vio agotadas, pero nunca vencidas y sacaron la estirpe de campeonas cubanas y vencieron.

increible

IV.Relevo 4x100 natación. Este fue uno de los arrebatos que más sufrieron las rivales. No era posible que México pudiera perder este relevo y menos con un equipo sin tradición en la natación femenina. Las cubanas hicieron acto de coraje y entrega y vencieron, cuando pocos creyeron que podían hacerlo.

V.Relevo 4x100 atletismo. Tal vez el oro menos pensado de todo esto sea el del relevo femenino 4x100, pero un deseo se convirtió en idea, una idea en sueño, un sueño en objetivo y se logró. Cuando les preguntaron cómo pudieron ganar ellas respondieron porque Cuba comienza con C.

VI.Nuestra primera medallista de Boxeo en Juegos Deportivos Internacionales. Quizás Legnis Calá no ha logrado interiorizar lo que significa que haya sido la primera boxeadora cubana en alcanzar una medalla en juegos centroamericanos, pero lo realmente sorprendente es que llegara a discutir la final y se fajara por el oro, a pesar de enfrentar a una boxeadora que la aventajaba en todos los aspectos deportivos.

luchadoras de oro

VII.Lucha femenina con 5 de 6 oro. Digno lo de la atleta que no alcanzó el metal dorado. Este es de mis hechos preferidos en los juegos. Más allá que las chicas quisieran alcanzar las 6 medallas de oro y, casi lo logran, lo que más admiro de este hecho fue a la única que no consiguió el oro. Resulta que Milaymis Marín alcanzó la medalla de bronce e impidió que las chicas lograran actuación perfecta. Pero lo que muchos no saben es que pocos días antes de la competencia recibió una herida en el ojo que casi lo pierde, tuvo unos puntos y operación y decidió representar a su país. Luchó, pero cayó en semifinales y en la discusión del bronce ganó de manera categórica. Por eso en Cuba se dice que es el bronce dorado de la lucha femenina cubana.

la mejor

VIII.El empuje de la abanderada cubana. Lo de Idalys Ortiz es digno de admirar. Ya podía estar retirada, porque es una de las mejores judocas de la historia y no tiene que demostrar nada, pero su profesionalidad y la necesidad de ayudar a la delegación la llevaron a participar en los juegos. Otra vez participó y cumplió. Esta vez tenía un compromiso doble con la delegación porque además de ser la mejor judoca era la ABANDERADA de la delegación cubana. Quizás por eso alcanzó dos medallas de oro.

cubana de talla mundial

IX.La grandeza de nuestra mejor ciclista. Arlenis Sierra es un ejemplo de cubana y una atleta que no olvida sus raíces. No importa que esté en uno de los tres mejores clubes del mundo y que una lesión aquí podía alejarla de su contrato. Se convocó y dijo presente. Pero, no compitió en una, sino en dos pruebas y ambas de las más exigentes del ciclismo. Primero en la contrarreloj la que se sabía que era difícil derrotarla y después en su prueba favorita. En la Ruta tanto Venezuela como Colombia le hicieron todas las estrategias posibles, para cansarla, cerrarla, vencerla y casi lo logran, pero otra vez salió la C de Cuba y se impuso como lo hacen las grandes.

una plata dorada

X.Triple Salto Femenino. No disfruté tanto una competencia de los juegos como esta. Sabía que Yulimar Rojas era la ganadora, pero lo hecho por Leyanis Pérez y Liadagmis Povea es digno de admirar. Muchas veces se aprecia una medalla de oro más que cualquier otra sin analizar o tener en cuenta varios elementos, pero lo hecho por nuestras atletas tiene una dimensión dorada.

Nota: Todas las imágenes fueron tomadas de Pixabay.

ENGLISH

The XXIV Central American and Caribbean Games are now history. Numerous stories, triumphs, defeats, joys and sorrows were left behind. There were 18 days of arduous battles between teams, athletes and delegations. In each of the sports facilities, stories were written and in more than one of them, stars were born and/or consolidated.

cubans of gold

In those adventures there were protagonisms and efforts that made our skin crawl and made us applaud and admire many, even if they were not from our team. Among those exploits were Cuban women as main protagonists and that is what I want to share in this publication.

Without further ado, here are ten of my favorite feats in these games that will go down in history as the first after Covid-19 that brought so much damage and destruction to the world.

the first

I.The first gold medal of Cuba and of all the games went to the chest of Cuban athletes, when the Table Tennis team defeated the favored Puerto Rican team and filled our chest with healthy pride. The singularity of this medal is that the one who decided it was the most novice in the team, which shows the greatness of our women.

champion of ethics

II.Perhaps the most beautiful and ethical gesture of the games was made by Cuban shooter Laina Perez, who returned a bronze medal that was given to her after finishing fourth in her event. It turns out that there is a rule in the event that prevents three shooters from the same country from winning the gold, silver and bronze medals, even if they have achieved that result, and the third place shooter is deprived of that place and is given to the fourth place shooter. The Cuban did not agree and in an act of feminine gallantry and sports ethics, she gave the medal to the real winner and expressed that what had to be changed was the rule. Days later Laina won a gold medal in a good fight.

admirable

III.Handball Team. This was the only Cuban women's team to win the gold medal, but their greatness is not only in this, but also in how they knew how to get up in the middle of the competition and how they defeated the Puerto Ricans in the final by one goal difference and in overtime. They were exhausted, but never defeated, and they showed their Cuban champions' spirit and won.

incredible

IV. 4x100 Swimming Relay. This was one of the most suffered attacks by the rivals. It was not possible that Mexico could lose this relay and even less with a team with no tradition in women's swimming. The Cubans showed courage and dedication and won, when few believed they could do it.

las mas rapidas
the fastest

V.4x100 relay in athletics. Perhaps the least thought gold of all this is that of the women's 4x100 relay, but a wish became an idea, an idea became a dream, a dream became a goal and it was achieved. When asked how they were able to win they answered because Cuba begins with C.

legnis cala
legnis cala

VI. Our first Boxing medalist in International Sport Games. Perhaps Legnis Calá has not been able to internalize what it means to be the first Cuban boxer to win a medal in the Central American Games, but what is really surprising is that she reached the final and won the gold medal, despite facing a boxer who was ahead of her in all sporting aspects.

golden wrestlers

VII.Women's wrestling with 5 out of 6 gold medals. Worthy of the athlete who did not reach the golden metal. This is one of my favorite events in the games. Beyond the fact that the girls wanted to reach the 6 gold medals and, almost achieved it, what I admire most about this fact was the only one who did not get the gold. It turns out that Milaymis Marin won the bronze medal and prevented the girls from achieving a perfect performance. But what many do not know is that a few days before the competition she received an eye injury that almost caused her to lose her eye, she had stitches and surgery and decided to represent her country. He fought, but fell in the semifinals and won the bronze medal in a categorical way. That is why in Cuba it is said that she is the golden bronze of Cuban women's wrestling.

the best

VIII.The drive of the Cuban standard bearer. Idalys Ortiz's performance is worthy of admiration. She could already be retired, because she is one of the best judo players in history and does not have to prove anything, but her professionalism and the need to help the delegation led her to participate in the games. Once again she participated and delivered. This time she had a double commitment with the delegation because in addition to being the best judoka, she was also the FLAG LEADER of the Cuban delegation. Perhaps that is why she won two gold medals.

world-class cubans

IX.The greatness of our best cyclist. Arlenis Sierra is an example of a Cuban and an athlete who does not forget her roots. It does not matter that she is in one of the three best clubs in the world and that an injury here could keep her away from her contract. She was called up and said she was present. But she competed not in one, but in two events, both of them among the most demanding in cycling. First in the time trial, which was known to be difficult to beat, and then in her favorite event. In the road race both Venezuela and Colombia made all possible strategies to tire her, close her, beat her and almost succeeded, but once again the C of Cuba came out and won as the great ones do.

a golden silver

X.Women's Triple Jump. I did not enjoy a competition of the Games as much as this one. I knew that Yulimar Rojas was the winner, but what Leyanis Perez and Liadagmis Povea did is worthy of admiration. Many times a gold medal is appreciated more than any other without analyzing or taking into account several elements, but what our athletes have done has a golden dimension.

Note: All images were taken from Pixabay.