(ES-EN)El recuerdo de mis nietas / The memory of my granddaughters

Han pasado muchos años desde que se hicieron estas fotos se trata de algunos cumpleaños de mi nieta Mabel en las que estuve participando como siempre. Aunque los tiempos han cambiado muchísimo señora esos momentos donde todo era felicidad familia y mucha abundancia dentro de las posibilidades.

A día de hoy ya no se puede hacer un cumpleaños de este tipo pero siempre se hace lo que uno puede, solo queda guardarlas con mucha añoranza y como forma de recordar aquellos momentos inolvidables. Es un poco difícil también observar como los años no pasan por gusto y van dejando huellas en nuestra piel.

Ya ninguna de mis dos nietas son niñas una tiene 19 y la otra 21. Aunque para mí siempre van a ser mis pequeñas. El amor que les tengo como abuela es extraordinario. Espero poder conocer algún hijo de alguna de ellas. Me gusta compartirles estas fotos porque es mi manera de inmortalizar el momento y verlo en un futuro si es que las fotos en físico desaparecen.

Espero que les haya gustado mucho este post y estaría encantada de que me mostrasen también algunas fotos de sus nietos.

Las fotos utilizadas son de mi propiedad

---

Many years have passed since these photos were taken, it is about some of my granddaughter Mabel's birthdays in which I was participating as always. Although times have changed a lot, lady, those moments where everything was family happiness and a lot of abundance within the possibilities.

Nowadays you can no longer have a birthday of this type but you always do what you can, all that remains is to keep them with great nostalgia and as a way to remember those unforgettable moments. It is also a little difficult to observe how the years do not pass by willy-nilly and leave marks on our skin.

Neither of my two granddaughters are girls anymore, one is 19 and the other is 21. Although for me they will always be my little ones. The love I have for them as a grandmother is extraordinary. I hope to meet a child of one of them. I like to share these photos with you because it is my way of immortalizing the moment and seeing it in the future if the physical photos disappear.

I hope you really liked this post and I would be delighted if you could also show me some photos of your grandchildren.