Un café... To be or not to be... (Esp-Eng)

Hola #hivecuba!

¿A qué cubano no le gusta el café? Bueno, siempre hay quienes no toman café pero, lo común es asociar al cubano con el café, amén de otros detalles...

Otro detalle que caracteriza al cubano es el saludar a los demás, a pesar de que este hermoso hábito se ha perdido bastante en diversos espacios de interacción.

Por suerte, aún en algún que otro lugar, las personas, aún sin conocernos, al transitar por nuestro lado en el camino, nos saludan e invitan a que le retribuyemos el saludo. Si lo pensamos, es un acto maravilloso decir algo tan simple como: ¡Hola!

Ah... Pues en este post, quiero invitarles a comentar sus experiencias sobre ello. O sea, el café, el saludo, y por qué no, el ¡café Hola!
En mi caso, pues les cuento que estoy sin palabras...

La cuestión es que aún no le he encontrado la forma de que se materialice ese café... (aunque agradezco el regalo fíjense)... Pues resulta que una amiga especial, quien por demás es novia de mi gran amigo @restaurador -ambos escritores y personas maravillosas-, me ha regalado unos paquetes de "café Hola" porque sabía que yo no tenía café durante estos días.

Pues nada, miren cómo quedaron las cafeteras de mi casa... Desarmadas y boca abajo...

¡Pero ello no me impide sonreír y animarles a que me cuenten sus experiencias!

¡Ah! y a Lisy, quien me regaló el café, ¡siempre agradecido!
¡La cuestión es sobre el café en sí, no sobre el gesto del regalo, que siempre será bienvenido!

¡Abrazos!

---

English version

---

Hello #hivecuba!

What Cuban doesn't like coffee? Well, there are always those who don't drink coffee, but it is common to associate Cubans with coffee, among other details...

Another detail that characterizes Cubans is greeting others, even though this beautiful habit has been lost in various spaces of interaction.
Luckily, even in some places, people, even without knowing us, when they pass by us on the road, greet us and invite us to return the greeting. If we think about it, it is a wonderful act to say something as simple as: Hello!

Ah... Well, in this post, I want to invite you to comment on your experiences about it. In other words, coffee, greeting, and why not, Hello coffee!
In my case, I can tell you that I am speechless...

The thing is that I still haven't found a way to make that coffee materialize... (although I appreciate the gift, take a look)... Well, it turns out that a special friend, who is also the girlfriend of my great friend @restaurador -both writers and wonderful people-, has given me some packets of "Hola coffee" because she knew that I didn't have any coffee during these days.

Well, look how the coffee makers in my house turned out... Disassembled and upside down...

But that doesn't stop me from smiling and encouraging you to tell me your experiences!
Oh! And to Lisy, who gave me the coffee, I'm forever grateful!
The question is about the coffee itself, not about the gift gesture, which will always be welcome!
Hugs!