Quién soy. (Esp-eng)

Hola. Soy Geovanis, un artista plástico radicado en Cuba.
De formación autodidacta mi obra tiene como principal medio de expresión la pintura y la escultura, además de haber incursionado de forma esporádica en el dibujo; la fotografía; el modelaje tanto con barro como con cemento y las artesanías.
Dentro del que hacer no suelo encasillar mi obra en los altibajos de las tendencias del mercado, trato de ser lo más sincero posible con mi obra pues esta es en esencia un reflejo de quien soy.

Mis otras grandes pasiones son, primeramente la música -en un sentido bastante ecléctico- desde el jazz hasta la música más folclórica y tradicional. Y en segundo lugar la pastelería, siendo esta última un vehículo y punto de encuentro obligado en el que arte y culinaria confluyan, donde la magia de la creación artística comienza en la elaboración de una receta y concluye en la sinestesia que el paladar genera... algo así como unir lo útil con lo agradable.
Mis inclinaciones y preferencias profesionales nunca se han visto reñidas de mis gustos personales y mis aptitudes como artista. Mi estudio y posterior licenciatura en sociología ha sido un marco idóneo para que mi obra plástica adquiera un enfoque social, en el que la mujer se ha convertido en leitmotiv, la mujer deja de ser un personaje para ser eje articulador de mis creaciones.

Si debiera resumir mi esencia como ser humano, esta estaría estrechamente vinculada a mi accionar cotidiano, es -a mi juicio- la piedra angular de la autorrealización, tratar que cada acto sea consecuente con las creencias y las emociones, no puede concebirse la libertad de un hombre haciendo aquello que atente contra sus creencias personales.
Es mi mayor aspiración hacerlos gestores y parte indisoluble de mi visión como artista, hacerlos compañeros de un viaje donde la espiritualidad aune almas afines y sea el arte en todas sus dimensiones el mejor motivo para esos encuentros que están por llegar, y que colman de sentidos la vida.
Este post es libre de IA y las imagenes publicadas son de mi propiedad.

---

MI VERSIÓN AL INGLES

---

Hello. I am Geovanis, a plastic artist based in Cuba.
Self-taught, my work has painting and sculpture as its main means of expression, in addition to having ventured sporadically into drawing; photography; modeling both with clay and cement and crafts.
Within the task, I do not usually pigeonhole my work in the ups and downs of market trends, I try to be as sincere as possible with my work because it is essentially a reflection of who I am.

My other great passions are, first of all, music - in a quite eclectic sense - from jazz to the most folkloric and traditional music. And secondly, the pastry shop, the latter being a vehicle and obligatory meeting point in which art and cuisine come together, where the magic of artistic creation begins in the preparation of a recipe and concludes in the synesthesia that the palate generates. Something like combining the useful with the pleasant.
My professional inclinations and preferences have never been at odds with my personal tastes and my aptitudes as an artist. My study and subsequent degree in sociology has been an ideal framework for my plastic work to acquire a social focus, in which women have become leitmotiv, women are no longer a character but are the articulating axis of my creations.

If I were to summarize my essence as a human being, it would be closely linked to my daily actions, it is - in my opinion - the cornerstone of self-realization, trying to ensure that each act is consistent with beliefs and emotions, freedom of expression cannot be conceived a man doing something that goes against his personal beliefs.
It is my greatest aspiration to make them managers and an inseparable part of my vision as an artist, to make them companions on a journey where spirituality unites like-minded souls and art in all its dimensions is the best reason for those encounters that are yet to come, and that fill with meanings life.