Mi primer año en Hive, gracias todos/ My first year at Hive, thank you all.

¿Qué tal amigos de hive? Hoy es el día mundial de la poesía. Antes que se me olvide felicidades a todos los poetas que me leen en especial a mi esposa @yanerkidiaz. También felicito a @lecumberre y a @tonyes que le regaló un libro muy bueno con sus poemas a su esposa que lo leímos aquí. Felicidades y no pierda la costumbre. A mí lo que más me gusta es la poesía repentista, la décima. Pero hoy vengo a celebrar una importante fecha.

What's up hive friends? Today is world poetry day. Before I forget, congratulations to all the poets who read me, especially to my wife @yanerkidiaz. I also congratulate @lecumberre and @tonyes who gave a very good book with his poems to his wife that we read here. Congratulations and don't lose the habit. What I like the most is the repentista poetry, the décima. But today I come to celebrate an important date.

Hace 4 o 6 días recibí la notificación de que ya tenía yo un año por la blokchain. Casi no me doy cuenta porque los problemas que existen con la electricidad afectan la conexión a internet y el trabajo diario fuera de las redes también.
Entonces felicidades a mi y muchas gracias a todos los que me han ayudado en este camino. Son muchas las personas @eduardo900613, mi esposa @yanerkidiaz que edita y busca sinónimos, la comunidad de hive en Pinar del Río muy amistosa y @hivecuba excelente brindando apoyo.

4 or 6 days ago I received the notification that I already had a year on the blokchain. I almost didn't realize it because the problems that exist with electricity affect the internet connection and the daily work outside the networks as well.
So congratulations to me and many thanks to all who have helped me on this path. There are many people @eduardo900613, my wife @yanerkidiaz who edits and looks for synonyms, the hive community in Pinar del Rio very friendly and @hivecuba excellent providing support.

He compartido mis tareas cotidianas. Lo que hago para buscar el sustento de mi familia. También los paseos interesantes y las motivaciones de la vida. Me gustaría resaltar que el comentario más bonito que he tenido fue el de @saraleo ella elogió mi post sobre el carbón, fue amable y recordó a su familia, gracias a ella por hacerme sentir bien. También @tonyes un hombre muy familiar y agradable.

I have shared my daily tasks. What I do to pursue my family's livelihood. Also interesting walks and life motivations. I would like to highlight that the nicest comment I have had was from @saraleo she praised my post about coal, she was kind and remembered her family, thanks to her for making me feel good. Also @tonyes a very familiar and nice man.

Tuve un comentario que consideré una verdadera equivocación alguien me dijo " que hace un cochero escribiendo en Hive, no creo tengas muchas cosas interesantes que contar," esa persona retiró el comentario antes de que yo le respondiera, pero me dediqué a demostrar que yo podía contar historias buenas igual que ustedes. Porque soy una persona que tiene como ustedes cosas que decir sobre lo que hace.

I had a comment that I considered a real mistake someone told me " what is a coachman doing writing in Hive, I don't think you have many interesting things to tell," that person withdrew the comment before I answered him, but I dedicated myself to show that I could tell good stories just like you. Because I am a person who has like you things to say about what he does.

Entonces viajé a la playa, molí café, saqué malanga de mi patio, celebré el cumpleaños de mis familiares , fui a actividades.dentodo eso les conté a mi manera, pidiendo ayuda y recordado cuando estaba en la escuela y tenía que copiar mucha información para estudiar.

So I traveled to the beach, ground coffee, pulled malanga from my backyard, celebrated my relatives' birthdays, went to activities. All of this I told them in my own way, asking for help and remembering when I was in school and had to copy a lot of information to study.

Les he hablado de mis caballos y de una vaquita por mascota. También he visto fotos de lugares muy lejos de mi geografía. He leído recetas de cocina raras. Creo que hive es un mundo muy amplio del que he explorado una pequeña parte, claro ajustado a mis posibilidades. Espero seguir escribiendo y leyendo temas interesantes.

I have told them about my horses and a pet cow. I have also seen pictures of places far away from my geography. I have read strange cooking recipes. I think hive is a very wide world of which I have explored a small part, adjusted to my possibilities. I hope to continue writing and reading interesting topics.

Me gusta mucho lo que hacen los muchachos de Pinar que hacen videos bonitos cantando canciones clásicas o de su autoría. Los viajes de @wendy23 a comprar cosas en la ciudad y ahora con cambio de domicilio y muchas cosas atractivas.
Algo que es muy bonito y me agrada es que mi familia, en especial mi esposa tiene buenos amigos en Hive que veo que es una amistad productiva y fructífera. Sobretodo con @nanixxx y @jordy8027. Gracias por ayudarme a crecer y sigo aquí aunque a veces mis caballos y mi trabajo no me dejan tanto tiempo. Un saludo de @juliom, el cochero de hive.

I really like what the guys from Pinar do, they make beautiful videos singing classic songs or songs of their own authorship. The trips of @wendy23 to buy things in the city and now with change of address and many attractive things.
Something that is very nice and pleases me is that my family, especially my wife has good friends in Hive that I see that it is a productive and fruitful friendship. Especially with @nanixxx and @jordy8027. Thanks for helping me to grow and I'm still here although sometimes my horses and my work don't leave me so much time. Greetings from @juliom, hive's coachman.

The images used in the publication are my property taken with my wife's mobile Xiaomi Redmi 12C.
English translation by Deepl Translate.
Las imágenes utilizadas en la publicación son de mi propiedad tomadas con el móvil de mi esposa Xiaomi Redmi 12C.
Traducción al Inglés por Deepl Traslate.