Strips of meat 🥩 with chili pepper 🫑, with smoked pork chop

in Hive Food20 days ago

Collage_2025-11-26_14_17_08.jpg


ESPAÑOL

Hoy preparé para mi almuerzo unas tiras de carne al ají y, para potenciar su sabor añadí trozos de chuleta 🥩 ahumada; realmente el olor se podía percibir en toda la cocina, jajajaja y por supuesto el sabor quedó extremadamente delicioso; lo serví acompañado de arroz y unas rodajas de tomate y cebolla como ensalada; les muestro la preparación:

ENGLISH

Today I made some chili pepper strips for lunch, and to enhance the flavor, I added pieces of smoked pork chop. The smell filled the whole kitchen, ha ha ha, and of course, it tasted absolutely delicious. I served it with rice and some sliced tomato and onion as a salad. Here's how I made it:

IMG_20251126_140309_274.jpg

IMG_20251126_140619_612.jpg


INGREDIENTES

carne de res en bistec, ají 🫑 ,ajo, chuleta 🥩 ahumada

INGREDIENTS

beef steak, chili pepper, garlic, smoked pork chop

IMG_20251126_131833_190.jpg


PROCEDIMIENTO

Después de lavar muy bien el ají, lo corté en tiras y los dientes de ajo los pisé en una paila, agregué un poco de aceite lo llevé a sofreír.

Seguidamente corté la carne también en tiras, la añadí al sofrito ,cuando hubo avanzado un poco la cocción agregué trozos de chuleta ahumada, mezcle muy bien y, dejé cocinar hasta que todo estuvo dorado.

PROCEDURE

After washing the chili pepper thoroughly, I cut it into strips and crushed the garlic cloves in a pan, added a little oil, and sautéed them.

Next, I cut the meat into strips as well, added it to the sautéed mixture, and when it was partially cooked, I added pieces of smoked pork chop, mixed everything well, and let it cook until everything was golden brown.

IMG_20251126_132101_963.jpg

IMG_20251126_132453_868.jpg

IMG_20251126_132851_781.jpg

IMG_20251126_134925_646.jpg

IMG_20251126_133819_813.jpg


Una vez que todo estuvo listo lo servía acompañado de un arroz blanco y una ensalada de tomate y cebolla.

Espero la receta haya sido de su agrado.

Gracias por visitar mi blog!

Dios te bendiga🙏

Once everything was ready, I served it with white rice and a tomato and onion salad.

I hope you enjoyed the recipe.

Thank you for visiting my blog!

God bless you🙏

IMG_20251126_140319_452.jpg

IMG_20251126_140621_449.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

Posted Using INLEO

Sort:  

Congratulations @yessi08! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 16000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 17000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - December 1st 2025