Esp/Eng Delicious 😋 ground beef croquettes with vegetables 🥕🥔

in Hive Food2 months ago

Collage_2025-10-24_13_42_09.jpg


ESPAÑOL

El día de hoy tenía planificado preparar una carne molida guisada con papa y zanahoria, pero a último momento decidí cambiar los planes y preparé unas croquetas de carne molida con estos mismos vegetales; quedaron muy deliciosas, sencillas, rápidas de preparar y la serví en el almuerzo acompañada de arroz y una ensalada cruda de repollo y zanahoria aderezada con mayonesa; les muestro la preparación de estas ricas croquetas:

ENGLISH

Today I had planned to make ground beef stew with potatoes and carrots, but at the last minute I decided to change my plans and made ground beef croquettes with these same vegetables. They turned out delicious, simple, quick to prepare, and I served them for lunch with rice and a raw cabbage and carrot salad dressed with mayonnaise. Here's how to make these tasty croquettes:

IMG_20251024_132644_294.jpg

IMG_20251024_131916_141.jpg


INGREDIENTES

carne molida
papa
zanahoria
ajo
harina de trigo
sal
adobo
aceite

INGREDIENTS

ground beef
potato
carrot
garlic
wheat flour
salt
seasoning
oil

IMG_20251024_122622_769.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que hice fue lavar muy bien los vegetales, cortarlos en trozos y los llevé a sancochar con un poco de sal; una vez que estuvieron cocidos con la ayuda de un tenedor preparé un puré.

Por otro lado pisé varios dientes de ajo ,sazoné la carne molida con adobo, sal ; luego incorporé el puré de papa y zanahoria, mezclé muy bien y para que quedara más compacto añadí un poco de harina de trigo hasta que la mezcla estuvo completamente homogénea y que fuese fácil de moldear.

Formé pequeñas bolitas a las cuales di forma redonda y aplanada y, llevé a freír en aceite caliente.

PROCEDURE

The first thing I did was wash the vegetables thoroughly, cut them into pieces, and boil them with a little salt. Once they were cooked, I mashed them with a fork.

Meanwhile, I crushed several cloves of garlic and seasoned the ground beef with adobo seasoning and salt. Then I added the mashed potatoes and carrots, mixed everything together well, and added a little wheat flour to make the mixture more compact until it was completely smooth and easy to mold.

I formed small balls, which I shaped into round, flattened patties, and fried them in hot oil.

IMG_20251024_122815_532.jpg

IMG_20251024_125044_196.jpg

IMG_20251024_123321_327.jpg

IMG_20251024_125107_207.jpg

IMG_20251024_125919_822.jpg

IMG_20251024_130910_112.jpg

IMG_20251024_131215_845.jpg

IMG_20251024_131935_814.jpg


Una vez que las croquetas estuvieron listas, las serví acompañada con arroz blanco y una deliciosa ensalada de repollo y zanahoria ;el almuerzo estuvo realmente deliciosa y lo disfrutamos en familia.

Gracias por visitarme !

Dios te bendiga🙏

Once the croquettes were ready, I served them with white rice and a delicious cabbage and carrot salad; lunch was really delicious and we enjoyed it as a family.

Thank you for visiting me!

God bless you🙏

IMG_20251024_132648_307.jpg

IMG_20251024_132649_595.jpg

IMG_20251024_132644_294.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

Posted Using INLEO

Sort:  

Wow. I think this is perfect as patty for burgers. Way too healthy.

Puedo imaginar esas ricas hamburguesas 😋 con éstas croquetas.

Saludos y Bendiciones 🙏

Esta receta se ve deliciosa. Nunca había probado tortitas de carne molida de esta manera.

Son muy deliciosas amiga @yesenia.romero

Por cierto, tenemos el mismo nombre 🫣

Saludos y Bendiciones 🙏

Oh qué coincidencia 😂, fue un placer saludarte.

Excelente receta amiga. También puedes usar la misma para hacer albóndigas

Gracias 🫂

Imagino que deben quedar igual de ricas 😋

A mí me gusta la croqueta con arroz y ensalada

Es una combinación perfecta!

Saludos 🙏

Ground beef croquettes with vegetables look very delicious.
Here they are called kebabs.
Apart from being a meal, they are also used as snacks with tea.

Suena interesante como aperitivo, tengo que probarlo así, jejeje

Saludos y Bendiciones 🙏

Oye me dieron ganas de poner a prueba esta receta, esta ideal para congelar y comer cuando queramos, gracias por compartir.

Me parece genial la idea de congelarlas, jejeje

Me alegro que te haya gustado.

Saludos y Bendiciones 🙏