Grilled chicken (Eng/Esp)

in Hive Food12 days ago

English version

Grilled chicken is a healthy and nutritious lunch option, especially when we want to avoid fried foods and don't have the option of cooking over wood or charcoal, which give meat a spectacular flavor. So today I grilled some chicken pieces that I had previously seasoned with salt and garlic. The breast was the star of this lunch, and although I don't usually prepare it this way, I wasn't disappointed with the result. I served it with yuca, Chinese taro, and potatoes.


1000082442.jpg

Ingredients:

  • 6 pieces of chicken
  • 1 yuca
  • 1 Chinese taro root
  • 4 potatoes
  • 2 onions
  • 1 head of garlic
  • 2 liters of water
  • Salt to taste
  • Oil


1000082431.jpg

Preparation:

I washed the chicken pieces and placed them on a tray to remove excess liquid. I left them to drain for 10 minutes.

I crushed the garlic and removed the skins, then crushed it again until I had a paste. I spread this over the chicken and sprinkled a little salt on top.


1000082434.jpg

I oiled the budare, placed the chicken on it to cook evenly, and set the heat to medium. Cooking took approximately 15 minutes.

Meanwhile, the vegetables were waiting for me. I removed all the shells and chopped them into medium-sized pieces. I peeled the first layer off the onions and cut them into julienne strips. This time, I wanted to try something different with this last ingredient.


1000082437.jpg

I filled a pot with 2 liters of water and placed the vegetables in it to boil, adding a pinch of salt and the onions for flavor. I let them cook for half an hour, then checked with a fork to make sure they were all soft.


1000082440.jpg

Today's lunch was very simple, free of seasonings and fats, ideal for our little bee. And so another day in the creative kitchen of @ramisey came to an end.



Versión en Español

El pollo a la plancha es una alternativa saludable y nutritiva para almorzar, sobre todo, cuando queremos alejarnos de las frituras y no se tiene la opción de cocinar a leña o al carbón, elementos que le conceden a las carnes un sabor espectacular. Así que hoy llevé a la plancha algunas piezas de pollo previamente sazonadas con sal y ajo. La pechuga fue la pieza estrella de este almuerzo y, aunque no suelo prepararla así, no me decepcionó el resultado. Acompañé con yuca, ocumo chino y papas.


1000082442.jpg

Ingredientes:

  • 6 piezas de pollo
  • 1 yuca
  • 1 ocumo chino
  • 4 papas
  • 2 cebollas
  • 1 cabeza de ajo
  • 2 litros de agua
  • Sal al gusto
  • Aceite


1000082431.jpg

Preparación:

Lavé las piezas de pollo y las coloqué en una bandeja para eliminar el exceso de líquido. Dejé escurrir durante 10 minutos.

Trituré los ajos y retiré las conchas, volví a machacar hasta obtener una masa pastosa. La cual unté al pollo, también rocié un poco de sal.


1000082434.jpg

Aceité el budare, coloqué el pollo para cocinarlo de manera uniforme y ajusté el fuego a temperatura media. La cocción duró unos 15 minutos aproximadamente.

Mientras tanto, las verduras aguardaban por mí, retiré todas las conchas y piqué en pedazos medianos. A las cebollas les quité su primera capa y las corté en julianas. Esta vez quise intentar algo diferente con este último ingrediente.


1000082437.jpg

Monté una olla con los 2 litros de agua y allí coloqué las verduras a sancochar, le añadí una pizca de sal y las cebollas para aportar sabor. Dejé cocinar por media hora, pasado este tiempo corroboré con un tenedor que todas estuvieran blandas.


1000082440.jpg

El almuerzo de hoy fue muy sencillo, libre de condimentos y grasas, ideal para nuestra pequeña abeja. Así se vivió otro día en la cocina creativa de @ramisey.



✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.

✓Text translated with DeepL.


❤️‍🔥⚡❤️‍🔥⚡❤️‍🔥⚡❤️‍🔥

✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.

✓Texto traducido con DeepL.

Posted Using INLEO

Sort:  

Congratulations @ramisey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

The chicken looks so delicious.
Have a good day 😊

Yumminyummi I love grilled chicken 🍗🍗🍗

It was very good, I'm glad you liked it.