Delicious baked potato, served with seasoned picadillo. & Delicioso Papa al horno, acompañado con picadillo aliñado[ENG/ESP]

20230427_184455_0000.png

Hello, today is my first presentation in this wonderful community, I thank my dear friend @carminasalazarte . for giving me the opportunity to do something different, from home. food is part of my life. ❤️ Enter my family, we are lovers for the recipe. My grandmother is the one responsible for getting us involved in learning to cook and having patience for the flavors and ingredients. It’s not that she is conceited. Or that I consider myself to be the best. I just want to share with you, I’m excited to learn new recipes and even entertain in my spare time. If you’re reading my story, I guarantee you’re going to love today’s recipe.

Hola, hoy es mi primer presentación en esta maravillosa comunidad, doy la gracias a mi querida amiga @carminasalazarte . por darme la oportunidad de hacer algo diferente, desde casa. la comida son parte de mi vida. ❤️ Entré mi familias, somos amantes por la receta. Mi abuela, es la responsable que nos involucró en aprender a cocinar y tener paciencia por los sabores e ingredientes. No es que sea engreída. O que considere ser la mejor. Solo quiero compartir con ustedes, estoy emocionada en aprender nueva recetas y incluso entretenerme en mi tiempo libre. Si me está leyendo mi historia, te garantizo que te vas a encantar la receta de hoy.

IMG_20230427_164540.jpg

Before posting here, I read the instructions about proper handling when taking pictures of food. It includes natural light. My kitchen, has no window. when i moved in 4 years ago, the house was already like this. i learned to adapt and value what i have. Little or a lot. It is part of living together and solving small details. One of them is: “I just found my ideal space to take a photo section”. it will be in the living room, that is where we receive visitors at home. the window gave this touch of natural light. And in my kitchen is where I prepare the ingredients and cook with love

Antes de publicar aquí, leí la instrucciones acerca del manejo adecuado, al momento de tomar fotos a la comida. Incluye luz natural. Mi cocina, no tiene ventana. cuando me mudé hace 4 años, la casa ya estaba así. aprendí a adaptarme y valorar lo que tengo. Poco o mucho. Es parte de convivir y resolver pequeño detalles. Una de ella es. “Acabo de encontrar mi espacio ideal para tomar sección de fotos”. sera en la sala, es decir dónde recibimos visita en casa. la ventana dió este toque de luz natural. Y en mi cocina es donde preparo los ingredientes y a cocinar con cariño.

IMG_20230427_130524.jpg

Today’s recipe is, **Baked potato and seasoned picadillo.**

.

**INGREDIENTS**
.

-Potato (4 pieces)

-Carrot (2 pieces)

-Vegetable oil (2 tbsp)

-Oregano (1 tablespoon)

-Garlic (1 piece)

-Salt, to taste (half a tablespoon)

________________________________________________________________

**Picadillo aliñado**

.

-Tomato (3 pieces)

-White onion (1/2. Half wheels)

-Cilantro (1 sprig)

-Limon (1 juice)

- Salt, to taste

La receta de hoy es,**Papa horneado y picadillo aliñado**.

**INGREDIENTES**

•Papa (4 unidad)

•Zanahoria (2 unidad)

•Aceite vegetal (2 cucharada)

•Oregano (1 cucharada)

•Ajo (1 pieza)

•Sal, al gusto. (media cucharada)

________________________________________________________________

**Picadillo aliñado**

•Tomate (3 unidad)

•Cebolla blanca. (1/2. Mitad ruedas)

•Cilantro (1 ramas)

•Limon. (1 zumo)

• Sal, al gusto

1_20230427_185144_0000.png

The potato, we will wash and cut into two wheels. And the carrot between several cuts.

.

La papa, vamos a lavar y cortar en dos ruedas. Y la zanahoria entre varios cortes.

1_20230427_190721_0000.png

Then, we add all the ingredients in a pot with water. We need only 5 minutes. When you see, this white color of foams. Remove the water and dry it with an escorting machine.

.

Después, agregamos todos los ingredientes. en una ollas con agua. Necesitamos solo 5 minutos. Cuando veas, este color blanco de espumas. Retirar el agua y secarla con una escoladora.

1_20230427_193109_0000.png

And with the whole garlic, remove the leaves. We start cutting in strips, or with the stone. Then we have the oil, oregano, salt.

.

Y con el ajó enteró, quitamos la hojas. Empezamos a cortar en tiritas, o con la piedra. Después tenemos el aceite, orégano, sal.

png_20230427_201041_0000.png

Add all the preparation, in a baking pan. And use aluminum foil. Preheat the oven 300c.

.

Agregar todo la preparación, en un molde para hornear. Y usar papel aluminio. Precalentar el horno 300c.

png_20230427_200039_0000.png

After covering tightly, we place the time for 45 minutes. When it reaches 20 minutes, we remove the foil. To brown and give it more natural color (I’m using electric ovens).

Después de tapar bien, colocamos el tiempos por 45 minutos. Cuando llegue a 20 minutos, quitamos el papel aluminio. Para dorar y darle más color natural. (Estoy usando, hornos eléctricos).

png_20230427_194452_0000.png

For the picadillo, chop the tomatoes, onion and cilantro. Remove the seeds from the tomatoes. The onion, use half of it. That is to say a wheel. And the cilantro, one branch. Then, we add in a mold for salad. And put together salt to taste and a lime juice.

Para los picadillo, cortamos los tomates, cebolla y cilantro. Los tomates, quite la semillas. La cebolla, use la mitad. Es decir una rueda. Y el cilantro, una ramas. Entonces, Agregamos en un molde para ensalada. Y juntar sal al gusto y un zumo de limón.

IMG_20230427_131307.jpg

IMG_20230427_130306.jpg

Ready for lunch or dinner. Thank you for reading my recipe. I look forward to sharing with you. Greetings from Venezuela. The photos are original of my authorship and the edition is with canvas. Translation: deepl. The preparation was helped by my 3 year old son

.

Listo para almorzar o cenar. Gracias por leer mi receta. Espero con ansias compartir con ustedes. Saludos desde Venezuela. LA foto es original de mi autoría y la edición es con canvas. Traducción: deepl. La preparación, me ayudó mi hijo de 3 años de edad

Sort:  

Congratulations @aliciarodriguez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 1500 upvotes.
Your next target is to reach 1750 upvotes.
You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - May 1st 2023
The Hive Gamification Proposal

Saludos mi Alicia 🤍 puedo dar testimonio de que tu comida tiene un gusto fenomenal. Asi que ese es uno de tus talentos secretos jejeje me encantó la receta, aquí a Wilfredo que es fanático de las papas en todas sus presentaciones seguro que le gustará. Abrazotes.

En serio mami 😍🤗🤗🤗 que buenooo.. bueno, dígale que se prepare. Porque las papa también es mi favorita. Vendrá más cosa por compartir desde aquí. Me alegra mucho que te gusto. Gracias por invitarme a la comunidad, vale la pena compartir secretos. es genial Jejeje

Muy saludable y sabroso, me encanta ese picadillo con vegetales acompañado con papas. Este platillo es ideal para un almuerzo ligero o una cena. Saludos.

Hola, buenos días! Si 😍 este plato me encanta, incluso para estar a dieta. Este ingrediente es favorable. Me alegra mucho que te guste ❤️🤗 gracias por leerme y compartir conmigo está receta. Un abrazo 🤗