Daß die Engländer ihr 'þ' auf einmal mit 'th' umschrieben ist übrigens Gutenbergs Schuld: Denn die festlanddeutschen Sprachen wandelten bekanntlich das 'þ' zu 'd'; welches es in diesen Sprachen also nicht mehr gab. Da die Engländer die deutschen Druckmaschinen kauften, blieb ihnen nichts anderes übrig, als ihr 'þ' mit anderen, also deutschen oder lateinischen, Buchstaben zu umschreiben.

Beste Grüße, guter Beitrag und Resteem.