Congrats to your mom on her retirement! This sounds like a lovely celebration in the woods - with some great mushrooms!
Irresponsible dog owners really irritate me, too, especially since I do some dog walking on the side and someone who doesn't try to control their dog can create big trouble. Even if their dog is great, the leash laws are in place to create a more predictable space.