The ancient language of ivrit ( עברית ) Genesis #15

in #hebrew6 years ago (edited)

Welcome back to my DTube Hebrew reading & language series.

The full study is now on line covering the Alef-Beyt here in my blog. This is a beginners program to teach letters, vowels, and reading. The vowels are marked in this bible and are designed to help avoid confusion on what a word is and how it is pronounced. The confusion is obvious in the hundreds of interpretations globally. In modern Hebrew, only children need a niqqud or vowel marking for each letter. Old manuscripts also usually have vowels marked.

This week - Genesis 1:30-31

This ends Genesis 1 according to the chapter and verse numbers added in the sixteenth century. Prior to that time, you would be reading on about the most important thing He did, the part he wants us to remember about creation, to rest as he rested and keep the day set apart to Him. Shabbat Shalom!

This week, the scriptures repeat that all of the fruit trees and seed bearing plants will be food. He said ha adam (man) would eat these things. This week he repeats what food will be eaten by all beasts, birds and creeping things, again, trees and plants. That is a reminder of the original intention for our diet. Meat comes later when Noah exits the ark and animals rightly start fearing man.

endgenesis.jpg

When the Father looked at all he had made, he said it was tov m'ode or "Very Good."

If it were not for the verse and chapter numbers, you would see that Genesis one kind of ends mid sentence.

Paraphrase

I made these creatures and determined what their food would be, I looked and it was very good at the end of the sixth day, SO all was done and I took the day off, rested, and blessed the seventh day and made it holy.

Instead of SO, someone came along about 450 years ago and placed a giant "2" there to separate things.

Definitions:

Blessed: to kneel and give a gift

To make Holy: to set apart, or differentiate

On the seventh day, YHVH gave a gift which was a new kind of day. One day of rest and reflection to remember what he had done.


Here are the links

Please click over to DTube and read the above passage with me in Hebrew.


▶️ DTube
▶️ IPFS


If you are just starting, my lessons are all here starting at Alef, adding vowels (the dots and lines) as we go, the sofit formations and numerical values. Just go to my blog and scroll to the bottom or click here

Get your Hebrew Bible now!

Click here to obtain the book we are using. It is a free download - or browser usable.

Thanks for taking the time to watch and read.

Shabbat Shalom

Sort:  
There are 4 pages
Pages

Hebrew is a oldest and beautiful langauage and when its comes from an expert like you its very interesting to learn and easy to understand...The sound rule of Hebrew is quite different but once we learn we can pronounce others language words more fluently due to practice of Hebrew Prounciation...Its not easy to learn but not even hard if I have some one like you to teach...It was very helpful for learning and am still trying to learn it....Keep on posting and teaching us @hebrew

yeah i agree dear..

This definitely adds a little context to the way I was told the exodus story, I can’t wait to have a greater understanding of more of the text.@resteem
6177b90463d9f70ea766eb3432310599--letter-symbols-hebrew-words.jpg

I’m always curious about hebrew language its interesting and unique language which is quite famous too.now I found you I’m really thanks that I’m learning hebrew language from you.keep following you and learning from you.
Thanks for sharing really appreciated..
alef-bet.gif

Thank you very much lord has taught us about this, about a truly magnificent Hebrew language .. I love it because this language is one of the oldest languages ​​in the world that is now increasingly difficult to know, even very few can master it. I love it my teacher @hebrew

This post is Tov m'ode. Shabbat Shalom from Canada

Thanks for sharing this with us sir @hebrews, it is actually when God wants us human to remembered what he created within six days and on the seventh day day her rested and it was a day after aside to worship and praise him for all his good works. Thanks for always bringing to us the word of God, wish you a happy and wonderful weekend.

Thanks @hebrew for sharing the post with all of us.

The ancient language of ivrit ( עברית ) Genesis 14
Being Following you over the time and have learnt the past lesson in learning this Ancient language but never commented on your post but would like to say as this is the new beginning and you shared the Video on dtube this was very helpful to me you slowly read that which help me to learn visually and the pronunciation helped me really nicely

So thanking you for making a dedicated video on this and sharing your work with us i appreciate your hard work and wishing you all the best.

Thanks a lot again for sharing

Have a great day ahead

Cheers.

Thanks for taking the time to comment. Glad to have you aboard.

@hebrew,
Every week it's a new lesson! You are doing a great work for while Steemit community! Thank you!

Shabbat Shalom~

sir your way of conveying of message is very impressive .I learned some words of hebrew language .

Thank you sir for another information Video for Hebrew Language :)
keep sharing the information
Thanks

Wow i cant believe that @hebrew spend all his time teaching us for free. we cant thank you enough @hebrew sir for this knowledge about ancient language hebrew. Keep up the goodwork סֵר. I hope you wont get tired teaching us. Cant wait for your next article. @resteem....
In the Order of Melchi-Zedek ... King of Righteousness.... Melchi=King and Zedek = Righteousness.jpg

First of all, I want to thank you for starting my comment because you are an important person who posted blogs about proper and proper knowledge of Hebrew language. From the very beginning he took important steps in the Hebrew community, which has played a very important role, and the members of this region Acquire knowledge about Hebrew language You have taken some good steps in praise, which are worth appreciating 😊

Mr. You have first presented the contents of the Hebrew language here in front of each and every member of the community and I think that every member of this community and everyone in this community has developed appropriate knowledge and creative talent in your Hebrew language because of the Hebrew language you are here. Specifies each content very accurately.

For example I write a word below ✍️

היוצר הגדול יצר את כולנו והוא מוקיר אותנו בתשומת לב רבה, אנחנו אסירי תודה לאל הגדול

I mean here that the great creator has created us and he is caring for us with utmost care, we are grateful to the great creator.

In that case, you analyze the content with just the right kind of care, where each person is very well informed about the important blog post on your Hebrew language, and I thank you for all the important creative presentations you are presenting and doing 🙂

There's so much more that you can get out of the text if you look at the meaning of specific words, rather than just the paraphrase or "thought-for-thought" translations that we have today. It's interesting the impact that one word can have on the passage if you translate it differently.

I think it's kinda funny that we put the chapter and verse marking in there. It makes it easier to read, but I wonder how I would feel if I wrote my wife a long letter and than realized that someone had added chapters and verses. Yes, maybe it would make sense, but that's not how I intended it. It's also strange when you think about how sometimes a single verse will be preached on while ignoring the context.

When I stop to think about it, it's amazing that we have records for those days. The fact they haven't been destroyed or adulterated beyond recognition is surprising, but I'm glad we have a fairly accurate representation. Not sure if it will stay that way as things are changing rapidly, but having the truth and following it are two different things.

True. I actually came into Hebrew years ago after reading several English translations and listening to people argue about this or that English word. Then they would break out the concordance and argue about the Greek!

Now having looked over key passages in the well over 70 popular English interpretations, I find very few things out of place on my fifth time through (this time in the original language).

Your comments always are always welcome! I do see your loyalty every week. Thanks.

It must be very helpful for you to go back to the original texts and read from that as it removes room for confusion.

I actually have missed a few weeks of commenting, but I do appreciate your posts. I have you on my SteemAuto, so when I see that it voted for you, I remember to check out your post. Otherwise, it can be easy to miss it.

I think I said it before, but I've been having a rough go of things recently, so it's made it more difficult to joyfully enter into reading the Word or doing quiet time. You're one of my Steemit friends and I want to support you, so I read your posts. They are one way that I'm able to engage, so thanks for that. Every little bit helps. :)

New science is again for me from the best teacher right now for me. Well, I can not say much because I am still the first stage of learning about this Hebrew language. I do not really understand but I will keep trying to understand it. Greet my teacher @hebrew

the most anticipated language classes with professor @hebrew, increasingly interesting this series of readings, I hope to continue learning to have a greater understanding of the digital Bible that you gave us for free. Thank you for continuing to teach us.

I have a passion for languages (I speak 5 of them), and I always wanted to learn to speak and write Mandarin.

This one looks really interesting, too.

But, it looks really hard.

Lots of signs look alike.

I cover look alike letters as I go through the teaching of each letter. There is a link in each post on how to start from the beginning.

I will download the hebrew bible now and thank you so much for this lessons and I will also do my homework to know more about this language.

Long live hebrew.

Shabbat Shalom

Oh yes @hebrew, I'm very happy, my friend, to study your lesson and video again, your beautiful language. It is especially interesting when read about the Holy Scripture, which conveys to us Hebrew, the language of wisdom for centuries! I will definitely wait for your lesson, continue. Thank you! Shabbat Shalom

hebrew is one of the old language & best language i seen.
dear shabbat shalom you explain it so nicely.

Hebrew is such a great language!!!Thanks for sharing.
It is valuable and very useful ancient language.Upvote Resteem
U5ds6HTTcV9AUGHxXCetRv1cHts1BCK_1680x8400.jpg

This is so detailed the fact that the video had the verse's translation I could tell what they sounded like every time I hear words that are the same just like you have the earth and the earth in the screen of the video, wow this is beautiful, I'm glad it started with this verse in genesis, although I'm still learning basically without the arrows I'm catching up, I'm glad your methods even make it quite easier for me.

Comenzamos el fín de semana , con estas excelentes lecciones , gracias @hebrew, por tus post de calidad.

Me gustan tus lecciones de cada semana!!! Gracias por compartir tus conocimientos!!!

This is the Hebrew of Genesis the very beginning of the Bible. It is pronounced be-re-SHIYT ba-RA eh-lo-HIYM and is usually translated "In the beginning God created. The first word (reading right-to-left) is be-re-SHIYT. It is from the Hebrew root resh-aleph-shin, meaning "head, start, beginning," with the preposition bet on the front, meaning "in, on, at." So this word could be translated "in beginning" or "at start" or "at the head." The Hebrew name for the Jewish holiday Rosh HaShanah is from this same root, and means "head of the year" or "beginning of the year" -- Ha is the definite article "the" and Shanah is "year." The second word is ba-RA, meaning create, shape or fashion. It is from the Hebrew word bet-resh-aleph.
So a word-for-word translation might be "in-beginning created God

In Hebrew the word order does not specify the person taking action (subject). The usual order is verb + subject + et + object (receiver of the action).

You did get the word for word translation correct!

Hey, you again with an another d-tube video for teaching us @hebrew language, youa are doing great sir. keep it up.

Hi sir, I'm very glad that really day by day learning from you that hadn't idea before. You are the great teacher and teaching us slowly and easily that really highly appreciate you. You know sir there are many people they have know idea that there is a language of Hebrew.
So you are doing very well that given people an idea this language and teaching nicely. Thanks to share.

That really a

U5dsyTVK4kVw9Lc15GkPCvweGkv6UL6.gif

It's very interesting to read & listen hebrew language tutorials @hebrew. I appreciate you now. Your description smart and easy teaching process. But language probably hard to learn. However your effort priceless.

sir you are doing a great job.You are teaching hebrew language & many people want to learn hebrew language & I am one of those .

Wellcome @hebrew / Shabbat Shalom with this lovely weekend along with your today lesson of DTube Hebrew reading & language series. I always glad to visit your blogs and waiting for every Sunday as u posted. My whole Support, Appreciation and Love for your countless effort and passion for awareness and promotion of this language in awesome way. There is no doubt you have creative teaching skills. Take care and blessings of GOD on you.

A wonderful lesson and very informative video, from which I once again learned for myself the continuation of the Holy Scripture in Hebrew, which is for me the most ancient and sacred language! Thanks for your work @hebrew Shabbat Shalom

Thank you for this new lesson friend, it is a great contribution for those of us who are interested in this language. The language of the people chosen by God and in which the word of God was originally written!

Hebrew, any member of an ancient northern Semitic people that were the ancestors of the Jews. Biblical scholars use the term Hebrews to designate the descendants of the patriarchs of the Hebrew Bible (Old Testament)—i.e., Abraham, Isaac, and Jacob (also called Israel [Genesis 33:28])—from that period until their conquest of Canaan (Palestine) in the late 2nd millennium BCE. Thenceforth these people are referred to as Israelites until their return from the Babylonian Exile in the late 6th century BCE, from which time on they became known as Jews.

Source

that is my 7th lecture, i always read your lecture, so much learning it is.
thanks for share @hebrew

great teacher always teach great thing. you are a great man i see ever. love you dear.
i learn a lot from you.
@resteem & @upvote done to represent such language whole steemit

תודה רבה על חסדך לחלוק סוג כזה של שפה נהדרת. אלוהים יברך אותך.
#upvoted dear

Thanks for another great sharing!

Thank you for the language lessons as always
Shabbat Shalom

Excelente post muy interesante, muchas gracias por estas clases y en dtube ahora es mejor,saludos.

shabbat shalom
I am reading now most ancient language @hebrew sir
@upvote done

I never thought I would learn Hebrew. Thanks for the interpretation and teaching about Hebrew. I will be watching your post to increase my knowledge as well as see the interpretation that is very different from what my parents showed.

Wow @hebrew how are you,i am so happy to see you again want to share couple of things with you,my sister is loving this language a lot.You always keeps so simple as its not becoming tough to learn,thank you once again for making my sunday so special.

Great lesson of Hebrew language.thanks for sharing. very useful information.
100% like and resteem

i am lucky that i found to teach such special language.
i am happy to teach this language.
@upvote done

Hello @hebrew,

Extraordinary good hebrew lesson which is very important to all Hebrew learners of Steemit platform. Incredible thought to have Video attachment of the reading also.

~@mywhale

Tanakh is an acronym of the first Hebrew letter of each of the Masoretic Text's three traditional subdivisions: Torah ("Teaching", also known as the Five Books of Moses), Nevi'im ("Prophets") and Ketuvim ("Writings")—hence TaNaKh.

images-81.jpg
images-82.jpg
images-83.jpg
images-84.jpg
images-80.jpg

Great and amazing post @hebrew sir. 🤗💙

Have a glorious day!

I appreciate your effort & i know about hebrew language from you.
thanks for your videos & information sir

Thanks a lot @hebrew sharing such a wonderful and very useful informative guideline regarding learning of Hebrew. I know this is one of the historical language as well a very important and difficult. But your dtube video gave me some basic idea.
By the way waiting anxiously for your next post with that surprise guest reader.
keep sharing excellent stuff and Stay Blessed!
Resteemed

This is really nice! My first time to read the bible in a different language which amazingly is one of the oldest language in the word. I enjoyed every bit of it, you are indeed a great teacher. I have learned a lot from your blog

Welcome. I am glad you could give it a try. Older lessons are read more slowly and letters were explained in the first 25 or so lessons. Thank you for your comment.

Resteemed

There are 4 pages
Pages