Oh no, I'm so sorry to hear that!
It's true, sugar "hides" everywhere. Good for you for taking charge of your nutrition - my aunt is in remission after battling advanced breast cancer, and her nutrition was a huge part of her recovery.
I'll be thinking of you and sending lots of good wishes for a full and speedy recovery.
Thanks for your support, my friend! Warmest vibes coming your way!