Dear friends, a big hug to everyone!! /
Queridos amigos, un gran abrazo a todos !!
Today I bring you a beautiful cake that I used to prepare for the celebration of children's birthdays. It is a simple but very delicious preparation. I invite you to continue with me so that you know the details.
El día de hoy les traigo una bella torta que solía preparar para la celebración de los cumpleaños de los niños. Se trata de una preparación sencilla pero muy deliciosa. Te invito a que continúes conmigo para que conozcas los detalles.
To prepare this delicious cake we will require the following ingredients in the amounts indicated below:
Para preparar este delicioso ponque requeriremos los ingredientes y las cantidades siguientes:
BELOW THE STEPS TO FOLLOW.
A CONTINUACIÓN LOS PASOS A SEGUIR:
Step # 1: Add the eggs:
We start by adding the eggs and a touch of salt. Shake with the mixer until it acquires volume.
Paso # 1: Añadimos los huevos:
Agregamos los huevos y un toque de sal. Agitamos con la batidora hasta que adquiera volumen.
Step # 2: Add the sugar and liquid ingredients:
The turn corresponds to sugar, milk, vanilla essence and oil in the amounts indicated.
Paso # 2: Añadimos la azúcar y los Ingredientes líquidos:
Corresponde el turno al azúcar, la leche, esencia de vainilla y aceite en las cantidades señaladas.
Step # 3: Incorporate the sifted flour into the mixture:
The flour is sifted to avoid lumps. Then they are added to the bowl to be mixed by the mixer. Two tablespoon are reserved for use in a later step.
Paso # 3: Incorporar la harina tamizada a la mezcla:
La harina se tamiza para evitar grumos. Luego se añaden al bowl para que sea mezclada. Dos cucharadas son reservadas para utilizarse en un paso posterior.
Step # 4: Prepare the vanilla and cocoa mixes:
The mixture contained in the bowl of the mixer is separated by equal parts in two containers. In one of them add the remaining two tablespoons of wheat flour. While in the other, the tablespoons of cocoa are added. Both are mixed evenly with a hand mixer.
Paso # 4: Preparar las mezclas de vainilla y de cacao:
La mezcla contenida en el bowl de la batidora es separada en partes iguales. En uno de ellos se agregan las dos cucharadas restantes de harina de trigo. En el otro, se agregan las cucharadas de cacao. Ambos se mezclan de forma homogénea con un batidor manual.
Step # 5: Preparing the Zebra Stripes
Previously, the mold where the cake will be baked is prepared, flouring it and placing waxed paper on it. Then 3 tablespoons of the vanilla mixture are placed in the center of the mold and on these three tablespoons of the cocoa mixture. The process is repeated successively until the quantities of the containers where they were found are exhausted. Finally, with the help of a stick or mold, four surface lines are drawn through the center of the circular mold, this process will lead to a beautiful appearance that the cake will have.
Paso # 5: Preparación de las rayas de la Cebra:
Previamente se prepara el molde donde será horneada la torta, enharinándolo y colocándole papel parafinado. Luego se van colocando en el centro del molde 3 cucharadas de la mezcla de vainilla y sobre éstas tres cucharadas de la mezcla de cacao. El proceso se repite sucesivamente hasta agotar las cantidades de los envases donde se encontraban las mismas. Finalmente con la ayuda de una palito o moldadiente son trazados cuatro líneas superficiales por el centro del molde circular, este proceso dará lugar a bella apariencia que tendrá la torta.
Step # 6: Baking the cake:
This is done at a temperature of 180ºC, with fire up and down, for a period of approximately 45 minutes. After being allowed to cool, a piece is cut and you can appreciate the beautiful similarity that the cake has with respect to the Zebras, with its harmonically interspersed stripes of chocolate and vanilla.
Paso # 6: Horneado de la torta:
Esto se realiza a un temperatura de 180ºC, con fuego arriba y abajo, por un lapso 45 minutos aproximadamente. Luego de dejarse enfriar, se corta un trozo y se puede apreciar la bella similitud que tiene con respecto a las Cebras, con sus rayas intercaladas armónicamente de chocolate y vainilla.
As you have seen, making the Zebra cake is very simple to make and its result is very fun, ideal to share in family moments in which we want to amuse our children.
Como han visto hacer la torta Cebra es muy sencilla de hacer y su resultado es muy divertido, ideal para compartir en momentos familiares en los cuales deseemos divertir a nuestros niños.
I hope you liked it and don't forget to leave us your comments. See you at the next opportunity.
Espero que te haya gustado y no olvides dejarnos tus comentarios. Nos vemos en una próxima oportunidad.
💛💙❤ Grateful for your support, Blessings! /
Agradecida por tu apoyo, Bendiciones!! 👋💋
Photos (Fotos): J. Vásquez.
Device used (Dispositivo usado): Huawei Y5
Muchas gracias @mayvileros su apoyo es muy valorado por mi. Bendiciones para ustedes, Saludos!!
De nada baby, saludos y amén 🙌 😘
Que preciosa! la forma de la torta me encanta parece una flor! Lo voy a compartir,Saludos ❤️
Saludos amiga @genesishealthy. En realidad quedó hermosa. Muchas gracias por compartirla. Abrazos!!
Eres una excelente cocinera. A la vista está. Además lo explicas muy bien en tus cuidadas publicaciones.
Dicen que la repostería es muy complicada aunque en tus manos pareces muy fácil.
Mi enhorabuena!
Hola mi querido amigo @volcandemorcillo. Muchas gracias por tus bonitas palabras. Cariños!!
Yummy!discovery 15
Jajaja Thank you for your comment. Regards!!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Thank you very much for your kindness, your recognition is a great encouragement for me. Regards!!
:)
Gracias por compartir. Aparentemente se ve que es algo (relativamente) fácil de realizar. Creo que me voy a animar a intentarlo.
Hola @aud-perez recibe un cariñoso saludo!! Anímate a prepararla, es sencilla de hacer y el resultado bien vale la pena. Gracias por visitarme.
Yummy yummy... Esa tortica con una buena taza de café, pasa ;D
Hola mi querida @rpcaceres está buenísima para acompañarla con una taza de café. Gracias por tu comentario y bendiciones para ti.
Se ve deliciosa! Se me hizo agua la boca, además de que es mi torta favorita 😻 en definitiva me encanto tu post. Saludos! 😘
Jajaja @kiutvariedades ya somos dos a quienes nos encanta esta tipo de torta. Esa combinación con el cacao es genial. Saludos y muchas gracias por participar.
Esa torta se ve deliciosa.
Saludos mi apreciada @actioncats, un gran abrazo!! Divina querida amiga. Gracias por comentar.
Se ve que te va a quedar deliciosa. saludos
Hola querida @sandracarrascal recibe un cálido saludo. Efectivamente amiga quedó divina, muy fresca ideal para acompañarla con leche fría o café caliente.
Hola, a me encanta aprender! Prepararé una y me de el visto bueno!. Se ve muy linda
Saludos Herminia. Anímate es muy fácil de hacer y queda muy bonita. Cariños!!
Looks tasty .. I ll try it someday.
Thank you for your comment @dstrivingauthor. Try it is not so complicated and it is delicious. Greetings!