Yeah, thanks for sharing your experience. Glad you enjoyed your stay here. We commonly mix English with our native dialect so it wouldn't be a surprise if you'll be able to understand the soap opera. Funny thing is people don't correct these signs, we just leave them be and treat them as part of the Filipino culture, our very own comedy street museums... lol.