I know people who are so well spoken around friends, but when they are around strangers they become different.
its strange to watch, but some cases it comes down to social anxiety.
I struggled with social anxiety a lot but its not a constant it comes and goes.
What helps me now is just not caring lol