Rain (Pioggia) - 5 Minute Freewrite Day 54

I used to like rain.
When I was a kid, I could stand for hours watching the drops chasing each other on a windowpane, imagining that they were competing for something vital. Or I stayed awake listening to the sound of the rain at night, lying, still, under the blankets.
The rainy days have always tickled my creativity, I don't know why: simply, I felt more inclined to create new things, more facilitated to think.
All this, now, is gone forever, ruined and canceled, since the Red Rain falls on us.
I read in the Book of the prodigious and inexplicable rains of fish in the desert, of the disturbing rains of frogs, or I saw in the Box the terrible acid rain that scarnify the trees and burn the earth, but the Red Rain is something else.
The Red Rain is the fault that we will never shake off.
Now everyone looks up worried, as the clouds thicken on the horizon. They hastily run away, their faces closed in an anguish that it's useless even to communicate to others around them. They seek shelter in the houses, in the underground tunnels, but it's all useless, because the Red Rain falls everywhere, the Red Rain falls INSIDE.

---

[traduzione italiana]
Una volta mi piaceva la pioggia.
Quando ero piccolo, potevo stare per ore a guardare le gocce inseguirsi sul vetro di una finestra, immaginando che facessero a gara per qualcosa di importanza vitale. Oppure restavo sveglio ad ascoltare il rumore della pioggia battente di notte, sdraiato sotto le coperte e immobile.
I giorni di pioggia mi hanno sempre solleticato la creatività, non so per quale motivo: semplicemente, mi sentivo più portato a ideare nuove cose, più agevolato a pensare.
Tutto questo, ora, è andato per sempre, rovinato e cancellato, da quando la Pioggia Rossa scende su di noi.
Ho letto nel Libro delle prodigiose e inspiegabili piogge di pesci nel deserto, delle inquietanti piogge di rane, oppure ho visto nella Scatola le terribili piogge acide che scarnificano gli alberi e bruciano la terra, ma la Pioggia Rossa è altro.
La Pioggia Rossa è la colpa che non ci scrolleremo mai di dosso.
Ora tutti guardano in alto preoccupati, appena si addensano le nubi all'orizzonte. Scappano frettolosamente, i volti chiusi in un'angoscia che è inutile perfino comunicare agli altri attorno a sé. Cercano riparo nelle case, nei cunicoli della metropolitana, ma è tutto inutile, perché la Pioggia Rossa cade dappertutto, la Pioggia Rossa cade DENTRO.

---

This post is part of the 5 Minute Freewrite Contest.

This is also done with The Most Dangerous Writing App and only a little editing for typos.

All images are my own unless otherwise cited.

Thanks for reading! If you liked, please let an upvote, a comment or a resteem.