(KR/EN)
안녕하세요. @pald 입니다!
오늘도 간단한 1인분 요리를 가져왔습니다. 바로
견과류멸치볶음 입니다 :)
우리 밥상에 꼭 올라오는 반찬 중에하나죠?
간단하게 알려 드릴테니 따라해보세요.
Hi i'm @pald.
Today, the recipe for cooking continues.
Today's cooking is "Stir-fried anchovies with Nuts".
It is a food that comes up without falling into Korean meals.
I'll tell you the recipe, follow me!! :)
-재료
멸치 반 줌
땅콩 1 T
아몬드 1T
호두 1T
해바라기씨 1T
꿀 or 물엿 1T
참기름
-Ingredient
Dried anchovy 1/3 cup
Crushed peanut 1T
Crushed almond 1T
Walnut 1T
Sunflower seed 1T
Honey or syrup 1T
Sesame oil
기름을 두르지 않은 팬에 멸치를 볶아주세요.
Roast anchovies in pan.멸치를 간단하게 볶은 후, 그릇에 잠깐 두세요.
Place anchovies in bowl.
-팬에 기름을 둘러주시고, 멸치를 다시 볶아주세요.
Add oil to the pan and roast the anchovies again.
빠르게 견과류를 넣어 줍니다.
Add nuts etc...넣고 볶다가 불을 꺼주세요. 멸치가 딱딱해지기 때문입니다! 주의하세요^^
While you are roasted, please fire off. If you keep on keeping the fire on, the anchovy becomes hard. Be careful^^.
-불을 끈 상태에서 꿀과 참기름을 넣고, 다시 불을 켜서 살짝 볶아주시면 완성입니다!!!!.
Add honey and sesame oil while turning off the fire. Then turn the fire again and roast!
딱 1인분만 해서 이렇게 밥 위에 올려서 먹어봤습니다. 달달하고 고소하니 밥 반찬으로 제격입니다.^^
김치랑 같이 먹으니까 순식간에 저녁을 먹었네요.
댓글은 항상 감사합니다. 소통하는 재미 너무너무 좋아합니다.^^ 소중한 보팅도 감사합니다!
앞으로 더 좋은 요리로 찾아올게요 :)
Thanks for reading!
Comments and upvoting are always appreciated.
Next time, I'll try to find a better dish.
Bye bye friend :)
전 멸치볶음 넘 좋아해요^^
멸치 넣고 만든 주먹밥 특히 좋아하는데 견과류까지 들어가면
요거~ 보약 덩어리죠^^
아! 주먹밥으로 먹을걸 그랬네요 ^^ 다음에는 주먹밥으로 먹어보겠습니당 댓글 감사합니다^^
Nice recipe! It's quite similar to the javanese anchovies & peanut 'sambal' (sauteed chili paste).
oh chili ! thanks friend!
견과류가 들어가서 영양면으로도 완벽하군요!
견과류가 들어가야 더 고소하니 맛있더라고요^^
감사합니당!
밥도둑이죠ㅋㅋ 자취생의 필수품
멸치도 싸니까 한번 해드셔보세요 자취꿀템입니당
아기자기 넘 이쁘고 맛나 보이네요^^
감사합니다 ! 더 맛있는거 올려볼게욥!
역시 견과류가 있어야죠 ㅋㅋ
맞습니다 ㅋㅋ역시 견과류가 고소고소를 더해 주죠 ㅋㅋㅋㅋ
I can't read korean but surely I can see that this is a very tasty.
If only I can cook again, I only have to contend with my parent's cooking :crying:
thanks your comment!
요리 잘하시네요ㅎㅎ 부럽습니다ㅎㅎ
업봇 팔로우 하고가요~
감사합니다 소중한 보팅!! 열심히 하겠습니다 저도 팔로우 하겠습니다^^
Looks tasty. I will have to try one day when I have all the ingredients!
thanks !!!
고소한향이 나는 듯 합니다
영양만점이네요
댓글 감사합니다 ^^
혼자 사는 저에게 너무 좋은 내용 이네요 ㅠㅠ 업봇 하고 갑니다 ~
감사합니다!! 앞으로 더 한번에 해먹기 좋은 요리 많이 올릴게요^^
간단하고 맛있어 보이는 요리팁~ 감사해요 저도 시도해봐야겠어요^^
답변 감사합니다^^ 꼭 만들어 드셔보세요!