Actually the toxin is in the aqueous phase, and in marmalade the water activity is so low that the toxin will not spread to the rest of the marmalade. This requires that there is sufficiently much sugar in the marmalade so that the water activity is low enough.