I agree with you that we should be more judicious with the use of flags. If I flag people in these situations I use a very low power flag, and more commonly just explain how they are breaking Steemit etiquette.