Thanks lemony. About the spelling, I really struggle with how to write it, because the "it's just phonetics" doesn't work at all (then I would use IPA). It's simply an alternative spelling following English spelling, and as English is the most random language concerning this... Let's say it will take some time to learn how to deconstruct words.