Versión Inglés
Happy beginning of the week my dear friends hiviers, I hope you were able to rest and recharge energies for the next days.
For my part I rested a little and enjoyed my family, I also went for a walk with my grandson, after doing some errands in the Galerias Moll mall, I took him to the amusement park that is right there on the top floor entering through the food fair.
This park is ideal for the little ones of the house, it is a whole center of attraction and fun, it has many games, the price of the ticket varies between 2 and 10$, for a single game the cost was 2$ and for 5$ for 4 games which was the one I chose for Gael, after making the payment they gave us the tikecs.
Gael likes horses very much so it was the first game he wanted to ride, to our surprise he moved very fast, he got scared and wanted to get off immediately, I thought he was going to lose the ticket he had bought, because he started to cry.
But one of the gentlemen in charge of the park noticed this and immediately encouraged Gael and took him in his arms to take him to another of the games while he sang to him, this time he went to the elicoctero, then to the swings, then back to the horses and finally to the wheel, here my youngest daughter accompanied him, Gael was happy and content, he had already gained confidence and as expected he did not want to get off.
Here this kind gentleman saw him again and told me to take him up, he would give him 10 minutes as a gift, I only had to take off the rubber bands and he would let him in, here he enjoyed much more.
While Gael was playing, I could talk a little with this gentleman, he told me that he has always treated children, he is a retired teacher who arrived from Colombia some time ago, it was then when I understood why he has so much charisma with children.
Gael left the park happy after all.
So much for my post today, hope to see you soon.
English Español (Click here!)
Feliz inicio de semana mis hiviers, esperó que hayan podido descansar y recargar energías para los próximos días.
Por mi parte descanse un poco y disfrute de mi familia, también estuve de paseo con mi nieto, después de hacer algunas diligencias en el centro comercial Galerías Moll, lo llevé al parque de diversiones que se encuentra allí mismo en el último piso entrando por la feria de las comidas.
Este parque es ideal para los más pequeños de la casa, es todo un centro de atracción y diversión, tiene muchos juegos, el precio de los ticket varían entre 2 y 10 $, para un solo juego el costo de era 2$ y por 5$ para 4 juegos que fue el que escoji para Gael, luego de hacer el pago nos entregaron los ticket
A Gael le gustan muchos los caballos así que fue el primer juego en el que se quiso montar, para nuestra sorpresa en el caballito en el que lo monte se movía muy rápido , se asusto y se quiso bajar de inmediato, pensé que iba a perder los ticket que había comprado, por que se puso a llorar.
Pero uno de los señores encargados del parque se dio cuenta y enseguida animo a Gael y lo tomo en sus brazos para subirlo en otro de los juegos mientras le cantaba, esta vez fue el elicoctero, luego a los columpios de nuevo a los caballos y por último a la rueda aqui si lo acompaño mi hija menor, Gael estaba feliz y contento ya había agarrado confianza y como era de esperarse no se quería ir.
Aquí lo vio de nuevo este amable señor y fue cuando me dijo subalo allá arriba yo le regalo 10 minutos, solo debia quitarle las gomas y lo dejaría entrar, aquí disfruto mucho más.
Mientras Gael jugaba, pude conversar un poco con este señor, me comentó que a lo largo de siempre ha tratado niños, es un docente jubilado que hace algun tipo llego de Colombia, fue entonces cuando entiendo porque tiene tanta carisma con los niños.
Gael salió contento del parque después de todo.
Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12.
Texto traducido con el traductor Deepl
