You are viewing a single comment's thread from:

RE: eSteem - Android v1.3.8 released, Multi-currency, Multi-chain, Beautiful comments, language updates

in #esteem8 years ago

Thank you, Feruz. I was interested in it because in Spanish translation there is a sentence which I didn't undertand in the interface. Looking into the GitHub repository I have learnt that it was the "MIN_READ", which it seems that corresponds to the amount of minutes it should cost to read the post.

Now that I have found it, I believe that I should create an account in POEditor and tell about this, as the translated text means "minimal read" (of course, it is written in Spanish, but the translation wasn't good).

Sort:  

Appreciate taking time and commenting, yes it is an average time to read entire post, hope #es community members will find it and make appropriate changes :)
cc @pgarcgo and @dresden

At the end, I edited the current translation directly and commented so they could see the explanation.

Great, thanks!

Would it not be better: "tiempo mínimo de lectura" -> Minimal Reading Time? That`s also how the germans have translated it. I can not find it in the interface though.

On interface main post list, Under title there is post created time and reading time.