The translation shouldn't be representing old language. It should represent current language.

This exactly will set me on the right track & id like to thank you for that! & im glad you like my progress, so i will replace كود برمز هكا أحسن i agree with you, im looking forward for your review thanks! ^^