The initial sale will be on Ethereum only to take advantage of the network effect. Once that is done then a mecanism will be setup to claim the EOS token on the actual EOS blockchain. I don't have first knowledge of how it will be done...this is what I think will happen much in the same way that Peerplays did their ICO on Bitshares but then setup their own blockchain.