I don't know much about either language to be honest, but suspect that since webassembly has much more support its performance will be faster, and they probably need to squeeze every bit out of their platform quicker than they could by waiting for wren to mature.

A few languages can compile to down to webassembly though.