Hmmm... Looks like the context of my remark about Smith and Darwin being misunderstood was a bit lost in translation, so let me explain: I reffered to pseudoscientific theories like "social darwinism", in which partial or misrepresented ideas are used to support something that is quite the opposite of the original intent.