Една прекрасна неделя! - A beautiful Sunday!

Русе - Райското пръскало - Русе

Здравейте приятели - Hello friends !!!

Днес съм решил да ви покажа,как премина моят неделен слънчев ден !
Today I decided to show you how my Sunday sunny day went

Пътешествието започна рано сутрин,като тръгнахме 04:00 от Русе за с.Пъниците,пристигнахме в 07:30 сутринта.Натоварихме раниците на гърбовете и започнахме да изкачваме.

**The journey started early in the morning, leaving 04:00 **from Ruse to the highest waterfall , we arrived at 07:30 in the morning.

Признавам,че в началото ми беше доста трудно,но си повтарях постоянно,че ще стигна до водопада,защото това ми беше за цел през 2022 година.
Вървяхме около 3 часа и 30 минути до хижа Рай,като спирахме да почиваме от време на време за кратко.

I know it was pretty hard at first, but I kept telling myself I was going to get to the waterfall because that was my goal in 2022.
We walked for about 3 hours and 30 minutes to Rai Hut, stopping to rest from time to time for a short time.

Тук спряхме за първи път да хапнем малко 🤣 , починахме 10тина минути и продължихме напред.

Here we stopped for the first time to eat a little* 🤣 , *we rested 10 minutes and moved on.

Ето,че стигнахме хижа Рай,след 3 часа вървене,обядвахме по 1 бобец и 2 кебаченца,като бобеца беше уникален!
Починахме около 30-40 минути и продължихме към водопада!!

Here we reached Rai Hut, after 3 hours of walking, we had lunch with 1 bean and 2 kebabs, and the beaver was unique!
We died about 30-40 minutes and proceeded to the waterfall!!

От хижа Рай до водопада е около 30 минути,този целият път си заслужава,имаше много емоции,смехове,болки,но си заслужава.Стояхме там близо 1 час и потеглихме надолу към с.Пъниците.Това цяло изпитание го направихме за 8-9 часа в 2-те посоки.Всяка една капчица пот си заслужаваше,след като се прибрахме,едвам се изкъпах вссичко ме болеше 🤣,но пък бях много доволен.На другият ден едвам станах от леглото хахахах 🤣🤣

Който не е ходил е изгубил много,поставете си го за цел и следващата година май месец отидете,тогава е най пълноводен.

From Paradise hut to the waterfall is about 30 minutes, this whole trip is worth it, there were many emotions, laughter, pain, but it's worth it. We stayed there for about 1 hour and headed down to the village of Panitsite. hours in both directions. Every drop of sweat was worth it, after we went home, I barely took a bath, everything hurt me 🤣, but I was very happy. The next day I barely got out of bed hahahaha

He who has not gone has lost much, set it a goal and next year the month of May go, then it is the highest