My pleasure!

Ah! It’s true that “children don't want to actively using their second language when they notice that the other people around her do not understand her”, but your little princess is very clever and I still believe that with the great help from her SUPER PARENT like you and @jaki01, she will be multilingual perfectly, for sure. ;)