Source ist nicht 480p.
Wenn du das Video in 1080p hochgeladen hast, ist Source 1080p, wenn du es in 3840p hochgeladen hast, ist Source 3840p. Es kann nur nicht gut sein, wenn du das Video in unter 480p hochlädtst, weil das Bild Unscharf ist und sich die Zuschauer darüber ärgern, das Bild nicht scharf stellen zu können.
Also du musst nur auf den Munüpunkt Source klicken, um das Video in Originalauflösung zu laden.
480p steht nicht bei Source, sondern darunter. Das sind zwei eigene Menüpunkte.