No matter what, people will never be happy when it comes to this situation. Maybe the best way would be to slap some sense into the person who thought it was a good idea to write the stupid stuff in the first place - but Internet Feminists would just get angry at that too. Guess it's sort of at the point where you have to admit a loss.
There's no educating the willfully stupid - Trying is just a waste of time.