You are viewing a single comment's thread from:RE: Art Curation Initiative #9 - Help Me Rewarding 3 Artists With SBI Shares [Powered by DPoll]View the full contextapnigrich (74)in #dpoll • 6 years ago пардонте, сорян... Now made through Dpoll
Спасибо большое!
Кушайте на здоровье. :)
Это шутка...
I hope so... because "Eat on health." doesn't make much sense to me. Maybe Google Translator messed up. :-P
"Ешьте на здоровье" - это иногда шуточное "и вам спасибо".
"Eat a lot to improve your health" is a humorous "and thank you".
ironic. sometimes used as a joke "don't choke on your food".
Ah, that makes much more sense. Google failed big time on this one!!!
Sometimes translators get into a stupor, can not make a translation of the word