I agree. DLive was fundamentally no different then posting YouTube links in a Steem post. However, the different is that YouTube doesn't claim to be a decentralized service.
See also @heimindanger's recent post How do you like DLive now? which echoes much of your sentiment.