We do not have translation in German yet, but this post explains our upvote delivery:
https://steempeak.com/steembasicincome/@steembasicincome/value-balances-and-upvote-delivery
The prediction that you see from the bot is a prediction for your NEXT vote, not for every vote.
Hi! Would you please answer me if upvotes from me on comments (not posts) from any of your accounts also increase my level at you?
Oh, thank you so much!
That's very nice of you to answer that.
And it explains a little for me.
Best regards