Hi @chamil
ich glaube mit der Zeit reguliert sich das sowieso ein. Je mehr Follower man selbst hat und je mehr man selbst folgt - um so schneller huschen auch die Steems /Steemits/Steemposts (wie zum Henker heissen die hier?!) sowieso durch den Feed - ähnlich wie bei Twitter. Aber deine Stammleser, egal welcher Sprache, wird das sicher nicht so sehr stören.
Zumal du ja dann auch ganz andere Tags nutzt, baust du dir aber doppelt Besucher auf, wie wenn du beide oder sogar 3 Sprachversionen in einen Artikel packst.
Gerade im deutschsprachigen Bereich ist noch nicht so eine Masse an Content und viele nutzen eben dann #deutsch #siebentagedeutsch oder ähnliches um sich über die Trends oder News der Tags hier durch zu hangeln. Sehen sie dann einen Beitrag von dir, dem sie sowieso schon folgen, dann hast du ja genau die richtige Zielgruppe erreicht - sowohl die eine, wie auch die andere.