Sort:  

"geklaut" klingt so negativ.. "Für eine unbestimmte Zeit ausgeliehen" passt besser ^^

Grüße an Dich!