No, turning off internet won't cause the coins to be lost, although you can't spend them until you turn it back on. Similarly, you can turn off the computer and your coins will still be safe. In fact the cold wallet I recommend involves keeping your main bitcoin holdings on a computer that never connects to the internet.