https://www.cryptocompare.com/exchanges/#/overview can give you basic information on different exchanges. Poloniex is the largest and has most of the smaller coins it sounds like you're interested in getting into. Most exchanges don't allow you to get in on ICO's but you can learn more about them at https://www.smithandcrown.com/icos/