Short answer, they both work. Haha. Yep for sure both are important, although I think if you're thinking "long term" fundamental is more crucial, while short term technical analysis takes the cake.