In my opinion: on Coinpaprika we have much more information and details about cryptocurerrencies :) And exactly as you said: CMC is more for beginners, but if someone want more, than coinpaprika will be better.