It seems I'm late. Great translation was done by nmywn :
https://github.com/kenCode-de/smartcoins-wallet/blob/master/app/src/main/res/values-pl/strings.xml